Summary

d'un bout à l'autre {adverb}
all along · from end to end · straight through · through and through

Usage examples

lire qc d'un bout à l'autre
... 1: hauteur d'un bout à l'autre de 420 mm...
... 2: hauteur d'un bout à l'autre de 850 mm...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "d'un bout à l'autre"

"d'un bout à l'autre" English translation

Results: 1-24 of 371

d'un bout à l'autre {adverb}

d'un bout à l'autre {adv.}

all along

d'un bout à l'autre {adv.}

from end to end {adv.}

d'un bout à l'autre {adv.}

straight through {adv.}

d'un bout à l'autre {adv.} (also: de part en part)

through and through {adv.}

Usage examples

Usage examples for "d'un bout à l'autre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

lire qc d'un bout à l'autre

to read sth. through

type 1: hauteur d'un bout à l'autre de 420 mm

type 1: tip to tip height 420 mm

type 2: hauteur d'un bout à l'autre de 850 mm

type 2: tip to tip height 850 mm

Vous êtes connue d'un bout à l'autre du pays.

Your name is known from sea to sea to sea.

J'ai entendu cela d'un bout à l'autre du pays.

I heard this throughout the country.

On appuie ce rapport d'un bout à l'autre du pays.

This report is supported all across the country.

Les Canadiens réagissent d'un bout à l'autre du pays.

There are cries all across Canada.

Nous trouvons des arbres d'un bout à l'autre du pays.

There are trees from one end of this country to the other.

Les gens d'un bout à l'autre du pays écoutent le comité.

People across the country are listening to the committee.

Elle a fait de telles annonces d'un bout à l'autre du pays.

She has made these announcements across the country.

Il y a des francophones fiers d'un bout à l'autre du Canada.

There are proud francophones right across the country.

Nous avons écouté des groupes d'un bout à l'autre du pays.

We have listened to groups across the country.

C'est ce qui soulèvera un tollé d'un bout à l'autre du pays.

That is what is going to fire up the country.

Nous avons cherché des solutions d'un bout à l'autre du pays.

We asked questions and more questions.

C'est ce que veulent les Canadiens d'un bout à l'autre du pays.

That is what Canadians from coast to coast want.

L'éducation du public se fait d'un bout à l'autre de l'année.

Public education is sustained throughout the year.

C'est ainsi que s'est déroulé le discours d'un bout à l'autre.

That is the way the speech went from top to bottom.

Nous aurions pu régler le problème d'un bout à l'autre du pays.

We could have fixed that problem.

Les Canadiens d'un bout à l'autre du pays y ont déjà réfléchi.

Canadians across the country have already thought about it.

Je me suis entretenu avec des victimes d'un bout à l'autre du pays.

I spoke with victims across the country.

Similar words

d'instinct · d'introduction · d'invalide · d'invasion · d'investigation · d'Islande · d'occasion · d'origine · d'où · d'outre-mer · d-un-bout-à-l-autre · d'usage · dace · dacron · dacryoadénite · dacryocystectasie · dacryocystite · dacryocystorhinostomie · dacryolithe · dactyle · dactylie

Moreover bab.la provides the German-English dictionary for more translations.