French-English translation for "date de clôture"

 

"date de clôture" English translation

Results: 1-21 of 65

date de clôture {noun}

À la date de clôture de la signature, 21 États avaient signé l'Accord.

At the closing date for signature, 21 States had signed the Agreement.

À la date de clôture de la signature, 21 États avaient signé l'Accord.

At the closing date for signature, 21 States had signed the Agreement.

À la date de clôture pour la signature, 21 États avaient signé l'Accord.

At the closing date for signature, 21 States had signed the Agreement.

À la date de clôture pour la signature, 21 États avaient signé l'Accord.

At the closing date for signature, 21 States had signed the Agreement.

À la date de clôture de la signature, 21 États l'avaient signé.

At the closing date for signature, 21 States had signed the Agreement.
 

Usage examples

Usage examples for "date de clôture" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Événements après la date de clôture de l'exercice

Events after Balance Sheet Date

14 Événements après la date de clôture de l'exercice 18

14 Events after balance sheet date 18

a) à la date de clôture de l'exercice du 31 décembre 1999 :

(a) At the balance sheet date of 31 December 1999:

a) à la date de clôture de l'exercice du 31 décembre 2000 :

(a) At the balance sheet date of 31 December 2000:

b) à la date de clôture de l'exercice du 31 décembre 2000 :

(b) At the balance sheet date of 31 December 2000:

b) à la date de clôture de l'exercice du 31 décembre 2001 :

(b) At the balance sheet date of 31 December 2001:

avant la date de clôture de la soixante-deuxième session

sixty-second session (21 March 2003) but have not yet been received

À la date de clôture de l'exercice, le revêtement est utilisé depuis trois ans.

At the balance sheet date, the lining has been in use for three years.

Je ne puis malheureusement rien dire quant à la date de clôture de cette affaire.

I cannot, unfortunately, give any indication as to when this issue will be concluded.

b) La date de clôture de l'exercice et la période visée par le compte de résultat.

(b) The balance sheet date and the period covered by the income statement; and

b) la date de clôture de l'exercice et la période couverte par le compte de résultat.

(b) the balance sheet date and the period covered by the income statement.

b) lorsqu'il sera réglé dans les 12 mois qui suivent la date de clôture de l'exercice.

(b) is due to be settled within 12 months of the balance sheet date.

Le taux de clôture est le taux de change au comptant à la date de clôture de l'exercice.

The closing rate is the spot exchange rate at the balance sheet date.

IAS 10 Éventualité et événements survenant après la date de clôture de l'exercice

IAS 8 Net Profit or Loss for the Period, Fundamental Errors and Changes in Accounting Policies

La date de clôture des informations budgétaires est le 1er juillet 2007, sauf indication contraire.

The cut-off date for the budgetary information is 1 July 2007, unless otherwise stated.

b) Lorsqu'elle doit être réglée dans les douze mois qui suivent la date de clôture de l'exercice.

(b) Due to be settled within 12 months of the balance sheet date.

À la date de clôture de la première Conférence d'examen, 143 États étaient parties à la Convention.

At the close of the First Review Conference, 143 States were parties to the Convention.

iii) Le degré d'avancement de l'opération à la date de clôture peut être évalué de manière fiable;

(iii) The stage of completion of the transaction at the reporting date can be measured reliably; and

c) la destruction d'une importante installation de production par un incendie après la date de clôture de l'exercice.

(c) the destruction of a major production plant by a fire after the balance sheet date;

Les truffes fraîches ne peuvent être commercialisées au-delà de dix jours suivant la date de clôture des dites périodes.

Fresh truffles may not be marketed more than 10 days after the above-mentioned closing dates.

Similar words

dard-perche · darder · dare-dare · dari · daron · dartre · darwinisme · datagramme · datation · date · date-de-clôture · dater · dates · dateur · datif · dation · datte · dattier · dauphin · dauphine · Dauphinois

Moreover bab.la provides the Chinese-English dictionary for more translations.