French-English translation for "demi-tour"

 

"demi-tour" English translation

Results: 1-22 of 41

demi-tour {noun}

demi-tour {m} (also: revirement, volte-face)

about-face {noun}

demi-tour {m} (also: volte-face)

about-turn {noun}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "demi-tour":

 

Usage examples

Usage examples for "demi-tour" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

b) de faire demi-tour;

(b) to make a U-turn;

Essayez de faire demi-tour.

Let's see you turn around.

Ils ont fait demi-tour à 4 h 30.

They left at 0430 hours.

Faisons demi-tour ensemble, n'est ce pas?

Let's go back with everyone, shall we?

Je vais faire demi-tour et sortir d'ici.

I'm gonna turn around and walk out of here,

8.2.3.8 Zones de demi-tours et galeries de jonction

8.2.3.8 Turning Bays and Cross-Connection Tunnels

C'est comme un demi-tour fait à grande vitesse.

It has been a bit like making a U-turn at top speed.

D'autres ont vu et compris cela et ont fait demi-tour.

Others had seen and understood that and had turned back.

Walter... vous devriez faire demi-tour et rentrer chez vous.

I think you oughta turn right around and go back home.

Il a ensuite fait demi-tour et est reparti vers le nord-est.

It then turned and flew back to north east.

Il a ensuite fait demi-tour et est reparti vers le nord-est.

It then turned and flew back to the north-east.

Faites demi-tour et sortez d'ici comme vous êtes entré.

Just turn round and walk out of here the same way you came in.

J'en ai vu, à la barrière d'entrée, qui faisaient demi-tour.

I have seen people doing just that when I worked at the entrance.

Je demande instamment à la CIG de ne pas faire demi-tour.

The Constitution is a dream that we need to have put into practice.

Nous sommes déjà rendus trop loin pour faire demi-tour maintenant.

Too much had been accomplished to turn back now.

Il avait donc fait demi-tour pour regagner Accra, son point de départ.

It therefore decided to land at Accra, its point of departure.

Pour autant, je ne veux pas me montrer arrogant quant aux conséquences de ce demi-tour.

I should not, however, be so condescending about the outcome of this U-turn.

De plus, quand ces gens veulent aller visiter les parcs, il faut qu'ils fassent demi-tour.

When these people come to visit the parks, moreover, they have to turn around and go home.

Similar words

Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.