French-English translation for "des animaux"

Translation

"des animaux" English translation

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Similar translations

Similar translations for "des animaux" in English

 

Context sentences

Context sentences for "des animaux" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cloner des animaux à des fins économiques, par contre, est contraire l'éthique.

Cloning animals for economic purposes, on the other hand, is an ethical abuse.

Le transport des animaux est capital pour l’ économie agricole de l’ Irlande.

I want to put on the record the total commitment of farmers to animal welfare.

Au nom des animaux, j’ adresse mes plus chaleureuses félicitations au rapporteur.

I offer the rapporteur my warmest congratulations, and so do all the animals.

Au nom des animaux, j'adresse mes plus chaleureuses félicitations au rapporteur.

I offer the rapporteur my warmest congratulations, and so do all the animals.

Pour la première fois, ils ne vivent pas derrière une clôture, comme des animaux.

For the first time they don't have to look out through a fence like little animals.

Le fonds international pour le bien-être des animaux a son siège à l'étranger.

The International Fund for Animal Welfare is an organization based offshore.

Le bien-être des animaux durant leur transport est un problème éminemment important.

Animal welfare is an exceedingly important matter, as far as transport is concerned.

Le Conseil partage la préoccupation de la députée au sujet du bien-être des animaux.

The Council shares the Member of Parliament's concern regarding animal welfare.

Il sera important pour la recherche sur la santé et le bien-être des animaux.

This will be important in supporting research into animal health and welfare issues.

Au fond, il s'agit de protéger la vie et la santé des hommes et des animaux.

After all, this is about protecting the lives and health of humans and animals.

c) Convention sur la conservation des espèces migratrices d'animaux sauvages (1979).

(c) 1979 Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS).

De plus, le clonage des animaux a toujours produit de graves malformations.

Moreover, the cloning of animals had always resulted in grave abnormalities.

Nous devons réussir à réduire le transport des animaux vivants destinés à l'abattage.

We have to successfully reduce the transport of live animals for slaughter.

Il a fait abattre en masse, sans discontinuer et inutilement, des millions d’animaux.

He had a huge contiguous cull of millions of animals that was completely unnecessary.

Je lui ai alors dit: " Tu sais que ces crèmes sont testées sur des animaux? "

I said to her: 'But do you know that these creams are tested on animals? '

Vos intérêts commerciaux ont gagné sur le bien-être des animaux de madame Bjerregaard.

Your commercial interests have won the day over Mrs Bjerregaard's animal welfare.

De fait, ce qui menace la santé des animaux met en péril la santé humaine.

Any threat to animal health will also automatically endanger human health.

Animaux domestiques, arbitrage; protection des animaux; législation canine.

Domestic animals, arbitration; protection of animals; legislation on dogs.

La capture d'animaux par des méthodes cruelles doit disparaître, dans le monde entier!

Traps that are cruel to animals must be made to disappear, and on a worldwide basis.

Techniquement, toute recherche utilisant des animaux aurait dû s'arrêter.

Technically that would have brought any research using animals to a standstill.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: nickname, quick fix, in a nutshell, loincloth, hiking

Similar words

In the Norwegian-English dictionary you will find more translations.