French-English translation for "dispositif"

"dispositif" English translation

Results: 1-30 of 8778

dispositif {noun}

dispositif {m} (also: appareil)

contrivance {noun}

dispositif {m} (also: appareil, procédé, système, stratagème)

device {noun}

6.8.4.3 en longueur : tel que le dispositif éclaire l'emplacement de la plaque.

In length: such that the device illuminates the site of the registration plate.

6.8.4.2 en hauteur : tel que le dispositif éclaire l'emplacement de la plaque;

In height: such that the device illuminates the site of the registration plate.

6.8.4.1 en largeur : tel que le dispositif éclaire l'emplacement de la plaque;

In width: such that the device illuminates the site of the registration plate.

Un dispositif explosif a détoné sous le char, tuant quatre autres soldats des FDI.

An explosive device detonated under the tank, killing four more IDF soldiers.

3.2.2 Bordereau des éléments, dûment identifiés, formant le dispositif de freinage;

3.2.2. a list of components, duly identified, constituting the braking device;

dispositif {m} (also: appareil, système)

system {noun}

Ce dispositif ne ferait pas double emploi avec le progiciel, il le complèterait.

They will not duplicate but rather will complement the function of an ERP system.

La mise en place d'un dispositif régional d'alerte rapide progresse bien aussi.

The establishment of a regional early warning system is also progressing well.

Ce dispositif est en place dans tous les postes de police, y compris au Siège.

This system is established at all police Units including the Force Headquarters.

À la fin de 2004, j'ai recommandé une refonte du dispositif de sécurité de l'ONU.

In late 2004 I recommended a major overhaul of the United Nations security system.

c) le dispositif de retenue doit pouvoir résister à l'essai sans défaillance.

0.2 seconds (c) the restraint system shall be capable of withstanding the test.

dispositif {m} (also: intention, dessein, propos, projet)

plan {noun}

Le dispositif d'intervention concernant cette éventualité est prêt à être mis en œuvre au pied levé.

The contingency plan covering such an eventuality is ready for implementation at short notice.

Ce dispositif a donc pour premier objectif de mettre en cohérence les besoins et les nouveaux emplois.

The primary aim of this plan is to provide new jobs to meet these needs.

Le dispositif mis en place pour l'établissement d'un plan d'achats annuel n'a pas fonctionné efficacement.

The mechanism for preparing an annual acquisition plan has not functioned effectively.

Les résultats du dispositif des emplois-jeunes ont donc été tangibles dans les secteurs public et associatif.

In other words in the public sector and among associations the Youth Employment Plan did yield tangible results.

g) Élaborer et mettre en place un dispositif antifraude (par.

Develop and implement an anti-fraud plan (para.

dispositif {m} (also: appareil, machine)

appliance {noun}

État du dispositif de refroidissement et des appareils de ventilation………………………………

Condition of cooling appliance and ventilation appliances ………………………………………

État du dispositif de chauffage et des appareils de ventilation intérieure………………………………….

Condition of heating appliance and inside ventilation appliances ……………………………………….

État du dispositif de chauffage et des appareils de ventilation intérieure……………………………………

m Condition of heating appliance and inside ventilation appliances ……………………………………….

État du dispositif de chauffage et des appareils de ventilation intérieure :

Condition of heating appliance and inside ventilation appliances

Un dispositif de chauffage électrique (résistances, etc.) sera placé à l'intérieur de la citerne.

An electrical heating appliance (resistors etc.) shall be placed inside the tank.

Synonyms

Synonyms (French) for "dispositif":

Usage examples

Usage examples for "dispositif" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dispositif

Provisions

Le dispositif

The method

Dispositif

Operative text

Dispositif

Operative provision

Dispositif d'essais

Test Apparatus

Dispositif d'arrêt

(Olive-shaped knob)

Dispositif d'arrêt

(Polyurethane tube)

Dispositif de suivi

Follow-up mechanism

Autres dispositifs

E. Other mechanisms

Dispositif

Operative Paragraphs

Dispositif de mesure

Measurement set-up

du dispositif 89 4 47

and 20 89 4 47

3.1 Dispositifs audio

3.1 Audio equipment

2 du dispositif.

Ibid., operative para.

Ensemble du dispositif

Instrument Assembly

Par. 1 du dispositif.

Operative paragraph 1.

Articles du dispositif

Operative articles

3.2 Dispositifs vidéo

3.2 Visual equipment

dispositif d’ensachage

bagger

h) Autres dispositifs.

MC measuring chamber

Similar words

dispersée · disperser · dispersion · dispo · disponibilité · disponibilités · disponible · disponibles · dispos · disposer · dispositif · disposition · dispositions · disproportion · disproportionné · disproportionnément · disputailler · dispute · disputer · disputes · disquaire

In the English-Hindi dictionary you will find more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

"dispositif" English translation

dispositif {noun}

Synonyms

Synonyms (French) for "dispositif":

Usage examples

Usage examples for "dispositif" in English

Similar words