×Did you mean: dorer?

Summary

doré {adjective}
gilt · golden · gold · aureate · gilded

full details

Synonyms

doré: blond · blondin · blondinet

more (15)

Usage examples

bai doré
bai doré
... Dore, T. (éd.)....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "doré"

Did you mean: dorer?

"doré" English translation

Results: 1-30 of 47

doré {adjective}

doré {adj.}

gilt {adj.}

doré sur tranche

gilt-edged

doré {adj.}

golden {adj.}

Le vin est un produit pur et clair de nature, transparent et doré dans le verre.

Wine is a pure and clear product of nature, clear and golden in the glass.

Le tamarin doré, un beau petit singe qui vit en Amérique centrale, était en voie de disparition.

The golden lion tamarin, a beautiful little monkey in Central America, was becoming extinct.

Le crapaud doré est la plus mémorable de ces espèces, bien que probablement pas la plus méritante.

The golden toad is the most memorable of these species, although probably not the most deserving.

Un avenir brillant et doré attend l'humanité.

A golden and brilliant future is awaiting humankind.

Il voulait fonder un Bengale doré, heureux et prospère, affranchi de la pauvreté, de la faim, de l'exploitation et des privations.

He wanted to establish a happy and prosperous Golden Bengal, free from poverty, hunger, exploitation and deprivation.

doré {adj.} (also: or)

gold {adj.}

Un porte-parole du Gouvernement israélien, M. Dore Gold, a dit qu'Israël ne souhaitait ni démentir ni confirmer sa responsabilité.

A spokesman for the Israeli Government, Mr. Dore Gold, said that Israel does not deny nor confirm its responsibility.

Certains ont qualifié le régime actuellement en place pour les députés de régime doré et généreux.

Some have referred to the present plan for members of parliament as being generous and gold plated. || hansard.36.1.house.debates.120.e

doré {adj. m} (also: mordoré, fauve)

aureate {adj.}

doré {adj. m} (also: luxueux, dorée, luxueuse, dorés)

gilded {adj.}

Synonyms

Synonyms (French) for "doré":

Usage examples

Usage examples for "doré" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In: Dore, T. (éd.).

In Dore, T.(Ed).

Ce n'est pas une pension dorée.

This is not a Cadillac pension.

Lima Gomes, Maria das Dores (Cap-Vert)

Lima Gomes, Maria das Dores (Cape Verde)

Doré c. Verdun (Ville), [1997] 2 R.C.S. 862

Doré v. Verdun (City) [1997] 2 S.C.R. 862

Il en va de même pour les infections à staphylocoque doré.

The same concerns the situation of MRSA infections.

Par contre, l'égalité des sexes est dores et déjà une réalité.

On the other hand, gender equality has already been achieved.

[Français] Le colonel Doré a fait son entrée au Sénat sans avertissement.

[Translation] Colonel Doré entered the Senate unannounced.

Le moins que l'on puisse dire, c'est que le colonel Doré connut des débuts mouvementés.

It was a dramatic start for Col. Doré, to say the least.

Certes, le bâillon est doré, mais cela reste un bâillon qui entrave le groupe de conseillers.

It may look fine, but it remains a muzzle which prevents the advisory group using its teeth.

Autres députés présents : Ryan Cleary, Patricia Davidson, Rosane Doré Lefebvre et Ryan Leef.

Other Members present: Ryan Cleary, Patricia Davidson, Rosane Doré Lefebvre and Ryan Leef.

Veut -on mettre dores et déjà un gros problème sur le dos de la présidence néerlandaise?

Do you want to saddle the Dutch presidency with a major problem like this even before it starts?

Si nous voulons assurer à l’ Europe un avenir doré, nous devrons trouver un moyen de travailler ensemble.

If we want to lead the European Union into a bright future, we will have to seek ways of doing so together.

Le colonel Doré possédait une longue expérience militaire. Il joint les rangs des Fusiliers Mont-Royal en 1950.

Colonel Doré had an extensive military background, joining Les Fusiliers Mont Royal Regiment in 1950.

The NPD Assessment of the Undiscovered Resources of the Norwegian Continental Shelf - Background and Methods. In Dore T.

1994-1999 Member of the Board of Société d'Exploitation de Rutile d'Akonolinga (SERAK).

Les autorités du parc ont réussi à sauver le tamarin doré, ainsi que plusieurs autres espèces qui vivent dans ce parc.

The park managed to save that species and many other species within that park.

Herman das Dores a été abattu par un membre des forces de sécurité du 315ème bataillon territorial le 16 juin 1998.

Herman das Dores who was shot to death by a member of the security forces from the 315 Territorial Battalion on 16 June 1998.

Entre octobre 1990 et juin 1997, le colonel Doré occupa avec distinction un poste qui trouve ses origines en Grande-Bretagne, en 1350.

From October 1990 until June 1997, Colonel Doré served with distinction in a position that traces its roots back to 1350 in Britain.

Il n'était pas judicieux d'inscrire les nouvelles questions proposées à l'ordre du jour de l'OMC, lequel était dores et déjà très chargé.

Bringing proposed new issues into the WTO was inappropriate, since even without those issues, the present agenda of the WTO was very full.

Similar words

dont · donut · dopa-reaction · dopage · dopamine · dopant · dope · doper · dorade · dorage · doré · dorée · dorées · dorénavant · dorer · dorés · dorien · dorique · doris · dorloter · dormant

More translations in the English-Romanian dictionary.