French-English translation for "droit vers"

 

"droit vers" English translation

Results: 1-21 of 98

droit vers {adverb}

droit vers {adv.}

due {adv.}

droit vers le nord

due north
 

Usage examples

Usage examples for "droit vers" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

On file droit vers la catastrophe.

This is not being fiscally responsible.

Sans cet esprit, nous irons droit vers l'échec.

Without that spirit, we can only fail.

Il guide qui Il veut vers un droit chemin".

He guides whomever He wills to a straight path."

Et Allah guide qui Il veut vers un droit chemin.

God guides whom He wills to a straight path.

Elles nous conduiraient tout droit vers l'endettement.

They would put us all back into debt.

Et tu les appelles, certes, vers le droit chemin.

And certainly, you are calling them to a Straight Path.

droit d'être aiguillés vers d'autres fournisseurs de services.

Victims and clients also have the right to be informed.

À leur retraite, ils avaient droit à une pension versée par l'État.

Upon retirement, they became entitled to a pension paid by the State.

L'économie mondiale semble maintenant filer droit vers une grave récession.

The global economy now appears to be headed for a severe downturn.

Allah guide certes vers le droit chemin ceux qui croient.

God most certainly guides to a straight path those who believe with sincerity.

Quiconque s'attache fortement à Allah, il est certes guidé vers un droit chemin.

Whoever holds fast to God, he has certainly been guided to a straight path.

et Nous les aurions guidé certes vers un droit chemin.

And indeed guided them to a straight path (in belief, thought, feeling and action).

Aussi est -il particulièrement tragique de le voir aller tout droit vers le précipice.

That is why it is so incredibly tragic to see it heading straight for the abyss.

A partir de la position droite, la jambe peut tourner vers l'arrière d'environ 120°.

The lower leg can be rotated rearwards 120° from the straight position.

Nous n'avons pas à nous diriger droit vers un problème de résistance aux antibiotiques.

We do not want to stroll lightly into a resistance problem further with our eyes open.

En outre, il adopte une démarche soucieuse des droits et orientée vers les résultats.

In addition, it also adopts rights-based and results-oriented approaches.

Si le gouvernement fédéral ne peut pas le comprendre, nous allons droit vers l'impasse.

If this government cannot see that, then there is something terribly wrong.

La commande de direction est tournée une fois vers la droite et une fois vers la gauche.

One steering movement shall be made to the right and one to the left.

Maintenez la touche (Option) (Alt) enfoncée et appuyez sur la touche fléchée vers la droite.

Hold down the (Option) (Alt) key, and press the right arrow key.

Les équipes de pays pourraient aussi être davantage orientées vers les droits de l'homme.

The human rights orientation of UNCTs could also be enhanced.

Similar words

drive · drive-in · driver · drogue · droguée · droguer · droguerie · drogues · droguiste · droit · droit-vers · droite · droitier · droitière · droitiste · droits · droiture · drôle · drôlement · drôlerie · drôles

Have a look at the English-Italian dictionary by bab.la.