Summary

Usage examples

... d'exemples du même genre....
... dirigé une mission du même genre en 1995....
... d'autres punitions du même genre....

more (20)

French-English translation for "du même genre"

"du même genre" English translation

Results: 1-21 of 152

du même genre {adjective}

du même genre {adj.} (also: d'imitation)

copycat {adj.}

Usage examples

Usage examples for "du même genre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il y a beaucoup d'exemples du même genre.

These examples happen over and over again.

J'avais dirigé une mission du même genre en 1995.

I led a similar group there in 1995.

et d'autres punitions du même genre.

And paired with that, another (torment) of similar nature.

Des arguments du même genre ont été avancés à Nuremberg.

Similar arguments were advanced at Nürnberg.

Verrons -nous d'autres mesures, et pas seulement du même genre?

Will we have more action, not just more of the same?

D'autres réunions du même genre se tiendront en 2006.

Two further regional expert group meetings will be held in 2006.

Un autre séminaire du même genre est prévu pour décembre 2000.

Another such seminar is planned for December 2000.

Des projets du même genre sont en préparation en Afrique orientale.

Similar projects are under development in Eastern Africa.

Un incident du même genre s'est produit la semaine dernière au Connecticut.

Last week we had a very similar incident in Connecticut.

Des provocations du même genre ont été observées dans le secteur de Senafe.

Similar provocations were witnessed in the Senafe area as well.

Avant-hier encore, Mme Schleicher a soulevé des problèmes du même genre.

Just the day before yesterday, Mrs Schleicher raised some problems of this kind.

Enfin, je voudrais lancer un appel du même genre à mes collègues parlementaires.

Finally, I would make a similar appeal to my colleagues here in Parliament.

Ces attaques et autres actes du même genre doivent être sévèrement condamnés.

Those attacks and similar acts must be strongly condemned.

Des patrouilles mixtes du même genre circulent dans des zones rurales en El Salvador.

Similar joint patrols are conducted in rural parts of El Salvador.

Un accord du même genre a été conclu avec la police du comté de Montgomery (Maryland);

A similar agreement was reached with the Montgomery County, Maryland, Police Department;

Le Centre envisage d'organiser des séminaires du même genre dans le courant de l'année.

The Centre is planning to organize similar seminars later in the year.

D'autres rapports du même genre fustigent la situation qui prévaut au Pakistan et en Chine.

Other reports of a similar kind denounce the situation in Pakistan and China.

Par exemple, un orateur a évoqué la pédophilie et autres choses du même genre sur Internet.

For example one of the speakers mentioned paedophilia and things like that on the Internet.

Des études du même genre sont en préparation pour la Roumanie et la République de Moldova.

Studies on the housing sector of Romania and Republic of Moldova are under preparation.

Ces réclamations «F4» concernent des frais du même genre que ceux que Sasref fait valoir.

The “F4” claims concern expenses of a similar type to those claimed by Sasref.

Similar words

dronte · dropper · drossage · drosser · dru · drugstore · druide · drupe · DTI · du · du-même-genre · dualisation · dualisme · dualiste · dualité · Dubaï · Dubaïote · Dubaïotes · dubitatif · dubitative · Dublin

More translations in the English-Finnish dictionary.