French-English translation for "emploi abusif"

 

"emploi abusif" English translation

Results: 1-21 of 46

emploi abusif {noun}

emploi abusif {m} (also: abus, usage abusif)

abuse {noun}

Le Comité est vivement préoccupé par les informations relatives à l'emploi abusif d'armes par la police, qui a entraîné des pertes en vies...

The Committee is seriously concerned at reports about abuse of the use of weapons by the police, leading to loss of life.

Nous devons introduire des normes visant à empêcher l'emploi abusif d'Internet, parce que le réseau pénètre jusqu'au coeur de nos maisons

We must introduce standards to prevent the abuse of the Internet because it reaches right into our homes and is easily accessible by

un emploi abusif et causer des milliers de victimes.

We call on all States that export such weapons to pause and contemplate before selling them to countries that may abuse them and thus cause
 

Usage examples

Usage examples for "emploi abusif" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Emploi abusif de la force

Use of disproportionate force

Emploi abusif des conventions fiscales

Improper use of treaties

c) Emploi abusif de termes techniques;

(c) Misuse of technical terms;

Emploi abusif des conventions fiscales.

Improper use of treaties.

Indicateur 2 Emploi abusif de termes techniques

Indicator 2 Misuse of Technical Terms

Indicateur 2: Emploi abusif de termes techniques

Indicator 2: Misuse of Technical Terms

Emploi abusif des conventions fiscales (5 heures).

Improper use of treaties (5 hours).

a) Emploi abusif des conventions fiscales (E/C.18/2007/2);

(a) Improper use of treaties (E/C.18/2007/2);

a) Sous-comité chargé de l'emploi abusif des conventions;

(a) Subcommittee on the Improper Use of Treaties;

a) Emploi abusif des conventions fiscales (E/C.18/2007/CRP.2);

(a) Improper use of treaties (E/C.18/2007/CRP.2);

b) Emploi abusif des conventions fiscales (E/C.18/2008/CRP.2);

(b) Improper use of treaties (E/C.18/2008/CRP.2);

d) Emploi abusif des conventions fiscales (E/C.18/2008/CRP.2 et Add.1);

(d) Improper use of treaties (E/C.18/2008/CRP.2 and Add.1);

Emploi abusif de la force par des responsables de l'application des lois

Excessive use of force by law enforcement officials

Nous considérons tout emploi d'armes de destruction massive comme un emploi abusif.

We view any use of weapons of mass destruction as misuse.

C'est un emploi abusif de la forceIls ont aussi bombardé la bande de Gaza avec des fusées.

This is excessive force They also bombarded the Gaza Strip using rockets.

Décès imputables à l'emploi abusif de la force par des responsables de l'application des lois

Deaths due to excessive use of force by law enforcement officials

2 Toute personne a le droit d'être protégée contre l'emploi abusif des données qui la concernent.».

All persons have the right to be protected against the misuse of data concerning them.”

Les progrès doivent se poursuivre en vue de prévenir l'accès aux armes légères et leur emploi abusif.

Progress must continue on curbing the availability and misuse of small arms.

Décès imputables à l'emploi abusif de la force par des responsables de l'application des lois 27 - 28 13

Deaths due to excessive use of force by law enforcement officials 27 - 28 14

L'emploi abusif des armes de petit calibre provoque également le déplacement forcé des populations civiles.

Small arms are misused to forcibly displace civilian populations.

Similar words

Search for more words in the Chinese-English dictionary.