Summary

en train de {adjective}
about

full details

Usage examples

En train de?...
en train de faire
en train de déménager

more (20)

French-English translation for "en train de"

"en train de" English translation

Results: 1-21 of 4092

en train de {adjective}

en train de {adj.} (also: approximativement, de-ci de-là, environ, partout)

about {adv.}

Le sénateur LeBreton : Le sénateur doit être en train de chercher des punaises de lit.

Senator LeBreton: I guess the honourable senator is talking about bedbugs. An Hon.

Si nous cliquons sur oui, il arrivera exactement ce dont nous sommes en train de parler.

If we click that box we are going to get exactly what we are talking about.

Nous sommes en train de parler d’ une activité entièrement internationale et mondialisée.

We are talking about an entirely international and globalised activity.

Les gens sont toujours en train de parler de " la question militaire ".

Everybody´s always up in arms about this " out in the military " issue.

J'aimerais souligner le fait que nous ne sommes pas en train de parler ici de comitologie.

I would like to emphasize that we are not talking here about comitology.

Usage examples

Usage examples for "en train de" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

En train de?

Doin ' what?

en train de faire

in the act of doing

en train de déménager

in process of moving

être en train de chercher

to be looking for

C'est en train de se faire.

That is happening.

Trajets en train de banlieue

Journeys in suburban trains

Cela est en train de changer.

This is now changing.

être en train de faire

to be in the process of doing

l'histoire en train de se faire

history in the making

Moi, je suis en train de crever!

I'm fuckin ' dyin ' here!

Le virus est en train de gagner.

The virus is winning.

Je ne suis pas en train de nier.

I'm not denying.

Nous étions en train de voter.

We were in the process of voting.

Sommes-nous en train de le faire?

Are we doing that?

Nous sommes en train de mourir.»

We are dying''.

Il est en train de se développer.

It is under development.

Justin est en train de parler.

Because Justin is talking in there.

Que sommes -nous en train de faire?

It is absurd from every angle.

Les choses sont en train de bouger.

Some movement is discernible.

Nous sommes en train de nous noyer.

We are almost drowning.

Similar words

émulation · émule · émuler · émulsifiant · émulsion · émulsionner · en · en-cas · en-dessous · en-tête · en-train-de · enamouré · énarthrose · encablure · encadré · encadrement · encadrer · encadreur · encager · encaissable · encaisse

In the English-Norwegian dictionary you will find more translations.