French-English translation for "encouragez"

Infinitive of encouragez: encourager
 

"encouragez" English translation

Results: 1-20 of 20

encourager {verb}

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: soutenir)

to abet {vb}

vous encouragez (Indicatif présent)

you foster (Present)

vous encouragez (Indicatif présent)

you are fostering (Present continuous)

vous encouragez (Impératif)

you foster (Imperative)

vous encouragez (Indicatif présent)

you hearten (Present)

vous encouragez (Indicatif présent)

you are heartening (Present continuous)

vous encouragez (Impératif)

you hearten (Imperative)

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: défendre)

vous encouragez (Indicatif présent)

you bolster (Present)

vous encouragez (Indicatif présent)

you are bolstering (Present continuous)

vous encouragez (Impératif)

you bolster (Imperative)

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: cajoler)

to coax {vb}

vous encouragez (Indicatif présent)

you coax (Present)

vous encouragez (Indicatif présent)

you are coaxing (Present continuous)

vous encouragez (Impératif)

you coax (Imperative)

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: pousser à, impulser)

vous encouragez (Indicatif présent)

you encourage (Present)

vous encouragez (Indicatif présent)

you are encouraging (Present continuous)

vous encouragez (Impératif)

you encourage (Imperative)

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: s'armer de courage)

to nerve {vb}

vous encouragez (Indicatif présent)

you nerve (Present)

vous encouragez (Indicatif présent)

you are nerving (Present continuous)

vous encouragez (Impératif)

you nerve (Imperative)

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: inciter, pousser, pousser doucement, mettre en mémoire)

to prod {vb}

vous encouragez (Indicatif présent)

you prod (Present)

vous encouragez (Indicatif présent)

you are prodding (Present continuous)

vous encouragez (Impératif)

you prod (Imperative)

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: soutenir)

 

Synonyms

Synonyms (French) for "encourager":

 

Usage examples

Usage examples for "encouragez" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Allez, encouragez notre petit gars!

Give the little guy some support.

Si vous dites que la coordination est nécessaire, encouragez -la.

If you say that coordination is necessary, encourage it.

À quelle fréquence encouragez-vous vos clients à tenter d'obtenir un règlement hors cours?

How frequently do you encourage your clients to seek resolutions outside court?

Encouragez-le à utiliser le programme d’exécution des ordonnances alimentaires pour

Encourage him to use the maintenance enforcement program to eliminate disputes over support payments.

Encouragez les femmes à participer plus à la politique; osez plus que les dirigeants de plusieurs États membres actuels!

It is now for Turkey to take the next step and appoint women to political office.

Si la cliente estime qu’elle est en danger, encouragez-la à faire confiance à son instinct et à se protéger ainsi que ses enfants.

If the client feels she is in danger, encourage her to take her feelings seriously and protect herself and her children.

Encouragez la construction d'infrastructures locales, au lieu de favoriser les entrées de commandes pour les entreprises et les conseillers de l'UE!

Encourage the formation of local infrastructures instead of looking for orders for EU companies and jobs for EU advisers!

Honorables sénateurs, veillez à maîtriser vos facteurs de risque et encouragez les membres de votre famille, vos amis et vos concitoyens à en faire autant.

Honourable senators, control your risk factors, and encourage your family, friends and fellow citizens to do the same. Hon.

Et comment faire face au développement durable que vous encouragez, en tant que Président en exercice du Conseil, quand on sait ce que cela coûte déjà à l'Union européenne?

How can we meet our commitments with regard to sustainable development which you encourage, as President-in-Office of the Council, when we know what it already costs the European Union?

Nous serions curieux de savoir lesquelles et dans quelles conditions puisqu'elles s'additionneront à la modulation des aides agricoles que vous préconisez par ailleurs et que vous encouragez.

We would be curious to know what, and under what conditions, since they will add to the flexibility of the agricultural aid that you recommend and encourage.

Vous l'encouragez, vous collaborez, vous organisez de fait, et malgré vos effets d'annonce, la désintégration de nos systèmes de protection sociale, la précarité, la régression sociale.

You are facilitating it, collaborating with it, and are in fact orchestrating, despite your declared intentions, the disintegration of our social welfare systems, precariousness, and social decline.

Similar words

Moreover bab.la provides the Norwegian-English dictionary for more translations.