French-English translation for "enregistreur"

 

"enregistreur" English translation

Results: 1-22 of 23

enregistreur {noun}

recorder {noun}

L'enregistreur des données de voyage est un instrument destiné à enregistrer des données de voyage.

The voyage data recorder is an instrument for recording travel data.

Il faudrait également prendre en considération l'enregistreur de données du voyage.

The voyage data recorder would also have to be considered.

L'enregistreur de température est muni de 4 sondes au moins, disposées comme précisé en 6.2.4.

The temperature recorder shall be equipped with at least four sensors, disposed as indicated in 6.2.4.

La dynamique de l'enregistreur ne devrait pas être inférieure à 42 dB à la vitesse maximale de la bande.

The signal-to-noise ratio of the recorder should not be less than 42 dB at the maximum tape speed.

ENREGISTREUR DE DONNÉES EN CAS D'ACCIDENT (EDA) (point 14 de l'ordre du jour) 34 10

EVENTS DATA RECORDER (EDR) (Agenda item 14) 34 10

enregistreur {m} [phys.]

register {noun} [phys.]
 

Synonyms

Synonyms (French) for "enregistreur":

 

Usage examples

Usage examples for "enregistreur" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Système enregistreur associé à l'analyseur d'hydrogène

Hydrogen analyser data recording system

Données relatives à l'essai : Référence enregistreur :

Company authorized to carry out the test: Company reference:

Système enregistreur associé à l'analyseur d'hydrocarbures

Hydrocarbon analyser data recording system

4.3.2 Système enregistreur associé à l'analyseur d'hydrogène

Hydrogen analyser data recording system

5.1 Enregistreur de données en cas d'accident (EDA)

Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to the meeting.

ENREGISTREUR DE DONNÉES EN CAS D'ACCIDENT (EDA) (point 12 de l'ordre du jour) 33 10

(Agenda item 13) 34 10 (Agenda item 14) 35 10

Les armateurs estiment qu'un enregistreur des données du voyage ne résoudrait pas les problèmes de sécurité.

The ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.

Les armateurs estiment qu'un enregistreur des données du voyage ne résoudrait pas les problèmes de sécurité.

Ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.

Un exemple: c'est lors d'une des rencontres avec les salariés que ceux -ci ont fait la proposition de l'appareil enregistreur.

For example, during one of the meetings I had with railway staff, they proposed a recording device.

Il faut relever la température de manière continue ou grâce à un enregistreur numérique afin d'en déterminer les variations.

The temperature should be recorded continuously or digitally to determine temperature variations.

Les éléments ainsi réunis ont démontré de manière irréfutable que l'enregistreur n'était pas celui de l'avion présidentiel.

The evidence proved conclusively that the CVR was not from the crash.

Les renseignements qui en découlent (manuel du véhicule, enregistreur de données informatisées, etc.) devront être librement accessibles.

This information shall be made freely available (e.g. vehicle handbook, electronic data record).

Les renseignements qui en découlent (manuel du véhicule, enregistreur de données informatisées, etc.) doivent être librement accessibles.»

This information shall be made freely available (e.g. vehicle handbook, electronic data record etc).”

Les renseignements qui en découlent (manuel du véhicule, enregistreur de données informatisées, etc.) devront être librement accessibles.»

This information shall be made freely available (e.g. vehicle handbook, electronic data record)”.

Ces renseignements doivent être librement accessibles par le biais par exemple du manuel du véhicule ou de l'enregistreur de données informatisées.

This information shall be made freely available, e.g. vehicle handbook or electronic data record.

Ces renseignements doivent être librement accessibles, par le biais par exemple du manuel du véhicule ou de l'enregistreur de données informatisées.

This information shall be made freely available e.g. vehicle handbook or electronic data record.

Ces renseignements doivent être librement accessibles par le biais par exemple du manuel du véhicule ou de l'enregistreur de données informatisées.».

This information shall be made freely available e.g. vehicle handbook or electronic data record.

"15.3.6 Les dispositions du présent Règlement ne s'appliquent pas aux systèmes de surveillance à caméra, moniteur et enregistreur définis au paragraphe 2.1.2.13.

The provisions of this Regulation do not apply to the surveillance camera-monitor-recording devices defined in paragraph 2.1.2.13.

«15.3.6 Les dispositions du présent Règlement ne s'appliquent pas aux systèmes de surveillance à caméra, moniteur et enregistreur définis au paragraphe 2.1.2.13.

The provisions of this Regulation do not apply to the surveillance camera-monitor-recording devices defined in paragraphs 2.1.2.13.

Similar words

Search for more words in the Finnish-English dictionary.