×Infinitive of escortant: escorter

Summary

escorter {verb}
to escort · to usher

escort {noun}
accompagnement

to escort {verb}
escorter · convoyer

full details

Synonyms

escorter: accompagner · joindre · convoyer

escort: see · accompaniment · bodyguard

more (21)

Usage examples

... En escortant les convois....
... de la MUAS escortant des camions-cite...
... de police belges escortant des étrangers lo...

more (4)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "escortant"

Infinitive of escortant: escorter
 

"escortant" English translation

Results: 1-9 of 9

escorter {verb}

escorter [escortant|escorté] {vb}

to escort {vb}

escortant (Participe présent)

escorting (Present participle)

escorter [escortant|escorté] {v.t.} (also: conduire)

to usher {v.t.}

escortant (Participe présent)

ushering (Present participle)

escort {noun}

accompagnement {m}

escort {noun} (also: accompaniment)

Permettre au personnel d'accompagnement d'assister l'inspecteur pendant l'inspection.

(b) Enable the escort to assist the inspector during inspection missions.

Un nouveau formulaire d'accompagnement des personnes appréhendées a été lancé en 1998.

A new Prisoner Escort form was piloted in 1998 and has now been implemented in all forces.

f) Accompagnement de l'intéressé à l'extérieur ou vers un autre lieu en cas de transfèrement.

f) Escorting outside of the person concerned or, for transfers, escort to another location.

La sous-traitance/la privatisation des services pénitentiaires et des services d'accompagnement

Review of contracting out/privatization of prisons and escort services

La sous-traitance/la privatisation des services pénitentiaires et des services d'accompagnement 185 - 191 52

Review of contracting out/privatization of prisons and escort services 185 - 191 45

to escort {verb}

escorter [escortant|escorté] {vb}

to escort {vb}

Je prie le Chef du protocole de bien vouloir escorter le Président jusqu'à la tribune.

I request the Chief of Protocol to escort the President to the podium.

Je prie le Chef adjoint du Protocole de les escorter à la table du Conseil.

I request the Associate Chief of Protocol to escort them to their seats at the Council table.

Je prie le Chef du protocole de bien vouloir escorter le Premier Ministre à la table du Conseil.

I request the Chief of Protocol to escort the Prime Minister to his seat at the Council table.

Le Gouvernement a confirmé qu'il était prêt à escorter les convois de la MINUAD toutes les 48 heures.

The Government confirmed its commitment to escort any UNAMID convoys as frequently as every 48 hours.

Je prie le chef adjoint du Protocole de bien vouloir escorter le Premier Ministre à la table du Conseil.

I request the Deputy Chief of Protocol to escort the Prime Minister to his seat at the Council table.

convoyer [convoyant|convoyé] (accompagner) {v.t.}

to escort {v.t.}

Je tiens à remercier les Gouvernements de la France, du Danemark, des Pays-Bas et du Canada qui ont envoyé des bateaux chargés d'escorter les navires convoyant l'aide humanitaire vers la Somalie.

I wish to thank the Governments of France, Denmark, the Netherlands and Canada for escorting ships carrying humanitarian aid to Somalia.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "escorter":

© myThes Dicollecteaccompagner · joindre · convoyer · protéger · garder · reconduire · conduire · raccompagner · expulser · éconduire · suivre · poursuivre · pourchasser · talonner · traquer · pister · filer

Synonyms (English) for "escort":

© Princeton Universitysee · accompaniment · bodyguard · date

 

Usage examples

Usage examples for "escortant" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

- En escortant les convois.

- Providing escorts to convoys

Étude de cas Attaque de la force de protection de la MUAS escortant des camions-citernes, août 2006

Case study Attack on AMIS protection force escorting jet fuel tankers, August 2006

Cet arrêté royal s'applique aux forces de police belges escortant des étrangers lors de leur expulsion et décrit les différentes gradations dans l'usage de la force.

It applies to the Belgian police forces escorting aliens undergoing expulsion, and describes the various gradations in the use of force.

Le 2 septembre, une patrouille de la MINUAD escortant un camion-citerne entre Kabkabiya et El Facher a été retardée à deux endroits par l'ALS-Abdoul Wahid et un groupe de milices arabes.

On 2 September, a UNAMID patrol escorting a fuel tank from Kabkabiya to El Fasher was delayed at two different locations by the SLA-Abdul Wahid faction and an Arab militia group.

Similar words

esclandre · esclavage · esclavagiste · esclave · esclaves · escobarder · escogriffe · escompte · escompter · escorte · escorter · escouade · escousse · escrime · escrimer · escrimeur · escroc · escrocs · escroqué · escroquer · escroquerie

more

More in the English-French dictionary.