Summary
espace {noun}
room · space · break · gap · compartment · outer space · space · space
espacer {verb}
to space out · to space
Synonyms
espace: intervalle · étendue · ciel
espacer: échelonner · étaler · graduer
more (5)French-English translation for "espace"
"espace" English translation
espace {noun}
Sur le plan légal, les pratiques coutumières ont cependant un espace très réduit.
Je me demande parfois s'il y a vraiment suffisamment d'espace pour ce dialogue social.
Les retards étaient généralement dus au manque d'espace (bureaux et salle des ordinateurs).
Martti Ahtisaari a peu d'espace pour manœuvrer; cependant, il y a place pour un compromis.
La “Salle de Musique de Chambre” forme un espace sonore à la fois intime et impressionnant.
À sa prochaine session, le Comité tiendra un colloque sur l'espace et les forêts.
ii) État et application des cinq traités des Nations Unies relatifs à l'espace;
ii) État et application des cinq traités des Nations Unies relatifs à l'espace ;
Une voie de communication est une partie de l'espace aménagée pour le transport.
Les médias érythréens consacrent du temps d'antenne ou de l'espace aux enfants.
Définit le style à Espace insécable entre les mots (pas de retour automatique)\nInsécable
99 % des incendies qui s’ y déclarent sont maîtrisés en l’ espace de 24 heures.
Monsieur Bangemann, nous sommes toujours occupés sur cette question, mais nous allons rompre la dynamique espagnole et ouvrir un espace
moins de l'espace libre.
Mais elle crée aussi un espace: " N+2 " laisse deux ans entre l'engagement et le paiement.
Le rapport de 2008 constate que cet écart de salaire n'a pas changé en l'espace de 10 ans.
Quoi qu'il en soit, nous avons agrandi l'espace séparant l'organisme de surveillance du gouvernement.
1.1.4 L'épaisseur nominale de l'espace entre les deux vitres;
- la largeur nominale de l'espace entre les deux vitrages.
espace {m} (also: compartiment, spécialité)
Un espace vert entretenu par les détenus y est aménagé;
Elles peuvent aussi être transportées séparées par un espace vide ou un compartiment vide entre les compartiments chargés.
Par “habitacle” l'espace prévu pour l'accueil des occupants (par exemple le bar, la cuisine ou les toilettes), délimité par:
Conformément paragraphe 2.13 du Règlement, on entend également par espace de survie l'habitacle du conducteur et (le cas échéant) le
espace {m} [astron.] (also: cosmos)
ii) État et application des cinq traités des Nations Unies relatifs à l'espace;
ii) État et application des cinq traités des Nations Unies relatifs à l'espace ;
L'Irlande dépend de plus en plus largement des services fournis depuis l'espace.
62/20 Prévention d'une course aux armements dans l'espace (par. 2, 5, 6 et 8);
a) Séance parallèle: l'espace comme théâtre de guerre, et effets globaux possibles
espacer {verb}
espacer [espaçant|espacé] {vb} (also: échelonner)
espacer [espaçant|espacé] {vb} [IT]
Synonyms
Synonyms (French) for "espace":
© myThes Dicollecteintervalle · étendue · ciel · hiatus · cacophonie · immensité · amplitude · grandeur · infini · infinitude · multitude · abîme · quantité · interligne · blanc · entrebâillement · fente · marge · échelonnement · période
Synonyms (French) for "espacer":
© myThes Dicollecteéchelonner · étaler · graduer · répartir · séparer
Usage examples
Usage examples for "espace" in English
Similar words
escrimeur · escroc · escrocs · escroqué · escroquer · escroquerie · ésérine · ésotérique · ésotérisme · ésotropie · espace · espacement · espaceparcouru · espacer · espaces · espaceur · espadon · espadrille · Espagne · Espagnol · Espagnole
More translations in the Hungarian-English dictionary.