French-English translation for "eussions abrogé"

Infinitive of eussions abrogé: abroger
 

"eussions abrogé" English translation

Results: 1-27 of 354

abroger {verb}

abroger [abrogeant|abrogé] {vb} (also: annuler)

to annul {vb}

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we annulled (Past subjunctive)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we had annulled (Past perfect subjunctive)

abroger [abrogeant|abrogé] {vb} (also: supprimer, abolir, annuler)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we abolished (Past subjunctive)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we had abolished (Past perfect subjunctive)

abroger [abrogeant|abrogé] {vb} (also: abolir)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we abrogated (Past subjunctive)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we had abrogated (Past perfect subjunctive)

abroger [abrogeant|abrogé] {vb} (also: annuler, résilier, déprogrammer)

to cancel {vb}

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we canceled; cancelled (Past subjunctive)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we had canceled; cancelled (Past perfect subjunctive)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we remitted (Past subjunctive)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we had remitted (Past perfect subjunctive)

abroger [abrogeant|abrogé] {vb} (also: réprimer, révoquer)

to repeal {vb}

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we repealed (Past subjunctive)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we had repealed (Past perfect subjunctive)

abroger [abrogeant|abrogé] {vb} (also: abolir, annuler, résilier)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we rescinded (Past subjunctive)

nous eussions abrogé (Subjonctif plus-que-parfait)

we had rescinded (Past perfect subjunctive)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "abroger":

 

Usage examples

Usage examples for "eussions abrogé" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Abrogé

Repealed

303 du Code civil, abrogé).

303, abrogated).

Tout ce qui suit est abrogé:

All of the following are repealed:

b) Abrogé la décision définitive;

(b) Repealed the final decision;

L'article 37 de la même loi est abrogé.

Section 37 of the Act is repealed.”

Article 69 du Code de la famille abrogé.

Article 69 of the Family Code (repealed),.

Il sera abrogé au moyen d'un décret.

It will be repealed by an order in council.

Il souhaite donc voir abrogé l'article 28.

It believes s.28 should be repealed.

Cette modification abroge l’article 36 de la Loi.

This amendment repeals section 36 of the Act.

Articles 90 à 101 du Code de la famille abrogé.

Articles 90 to 101 of the Family Code (repealed).

En 1977, ce règlement a été abrogé.

However, in 1977 the said regulations were repealed.

Article 87 du Code de la famille qui a été abrogé.

Article 87 of the Family Code (repealed).

Le point 6 de l'article 23 de la même loi est abrogé.

Paragraph (6) of section 23 of the Act is repealed.

• L'article 92 est abrogé et remplacé par Enlèvement.

Section 92 has been repealed and substituted by Abduction.

Cette proposition abroge et se substitue au règlement de 1985.

This proposal repeals and replaces the Regulation of 1985.

L'état d'urgence a été officiellement abrogé en juillet 1997.

The state of emergency was formally abolished in July 1997.

La Youth Courts Act, 2005 a abrogé la Juvenile Courts Act, Cap.

The Youth Courts Act, 2005 repealed the Juvenile Courts Act, Cap.

Le décret-loi no 59 de 2003 est abrogé par le présent décret-loi.

Legislative decree No. 59 of 2003 is hereby abrogated.

Le règlement est entré en vigueur en 1984 et a été abrogé en 1989.

The Regulation came into force in 1984 and was repealed in 1989.

Un arrêt de la Cour constitutionnelle a abrogé certaines dispositions.

A judgement of the Constitutional Court cancelled some of its provisions.

Similar words

abribus · abricot · abricotier · abrier · abrine · abris · abrité · abriter · abrogation · abrogatoire · abroger · abrupt · abruptement · abruti · abrutie · abrutir · abrutissant · abrutissement · abs · abscisse · abscisses

More translations in the English-French dictionary.