Summary

exclu {adjective}
outcast

exclure {verb}
to keep out · to exclude · to preclude · to rule out

full details

Synonyms

exclu: éliminé · écarté · éloigné

exclure: bannir · expulser · refouler

more (20)

Usage examples

... est exclu....
... choix est exclu....
... sucre C en est exclu....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "exclu"

"exclu" English translation

Results: 1-25 of 813

exclu {adjective}

exclu {adj.} (also: rejeté, paria)

outcast {adj.}

Un mercenaire, ou quiconque est soupçonné d'activités mercenaires, peut être exclu sur le plan social mais n'est pas passible de poursuites...

A mercenary or suspected mercenary may become a social outcast, but the law can take no action against him.

exclure {verb}

exclure [excluant|exclu] {vb}

to keep out {vb}

exclure [excluant|exclu] {vb} (also: exempter, excepter)

to exclude {vb}

exclu (Participe passé)

excluded (Past participle)

exclure [excluant|exclu] {vb} (also: empêcher, écarter, rendre impossible)

to preclude {vb}

exclu (Participe passé)

precluded (Past participle)

exclure [excluant|exclu] {vb} (also: éliminer)

to rule out {vb}

Synonyms

Synonyms (French) for "exclu":

© myThes Dicollecteéliminé · écarté · éloigné · rejeté · évincé · expulsé · chassé · repoussé · proscrit · refoulé · recalé · forclos · forfait · radié · irrécupérable · déchu · perdu · dégénéré · diminué · avili

Synonyms (French) for "exclure":

© myThes Dicollectebannir · expulser · refouler · exiler · expatrier · déporter · chasser · éloigner · écarter · limoger · rejeter · repousser · déloger · débusquer · renvoyer · éliminer · détrôner · évincer · proscrire · recaler

Usage examples

Usage examples for "exclu" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ceci est exclu.

That is excluded.

Tout choix est exclu.

There is no choice.

Le sucre C en est exclu.

C sugar is not.

- 225 g (exclu) à 450 g.

- over 225 g to 450 g.

- 21 cm (exclu) à 30 cm.

- over 21 cm to 30 cm.

Personne ne doit être exclu.

No one should be excluded.

C'est spécifiquement exclu.

That is specifically ruled out.

- 14 cm (exclu) à 21 cm inclus

- over 14 cm to 21 cm inclusive

- 100 g (exclu) à 225 g (inclus)

- over 100 g to 225 g inclusive

Exclu au stade de l'emballage.

Not allowed at the packing stage.

Aucun pays ne peut en être exclu.

This applies to every country.

Il vient d'en être exclu.

He has just been removed from it.

Note: Or exclu.

Note: Foreign reserves exclude gold.

Vous nous avez exclu de vos travaux.

You have excluded us from your work.

Ce risque n'est pas exclu non plus.

Not even that danger can be ruled out.

Personne n'a été exclu, Monsieur Bertens!

Nobody, my dear Mr Bertens, was excluded!

Dommage causé par le gel, exclu.

Damage caused by freezing is not allowed.

Ni l'un ni l'autre des sexes n'est exclu.

Neither one is excluded.

Le Parlement européen en est souvent exclu.

Parliament is often left out in the cold.

Cet aspect a été exclu des accords.

It has been excluded from these agreements.

Similar words

excision · excitabilité · excitant · excitante · excitateur · excitation · excité · excitée · exciter · exclamation · exclu · excluant · exclure · exclusif · exclusion · exclusivement · exclusivité · excommunier · excoriation · excrément · excréments

Even more translations in the English-Finnish dictionary by bab.la.