French-English translation for "exposer"

Le centre comprend 16 unités pour exposer sa production en permanence.

Il sera interdit de présenter des expositions ou d'exposer des objets dans les locaux de l'ONU.

Leurs caves et greniers débordent de tableaux qu'ils ne peuvent pas exposer par manque de place.

La nouvelle disposition permettra de mieux exposer les produits et d'agrandir les espaces de vente.

Dans les musées, ces objets d'art sont au moins exposés au public.

Ses travaux avaient été exposés à Paris, Rome, Londres, Tokyo, Moscou et au Moyen-Orient.

Les produits valorisés ont été exposés sur le stand de la Tunisie et ont eu beaucoup de succès.

Andrew Wyeth expose ses aquarelles pour la première fois en 1936.

L'abandon d'un enfant dans des circonstances pouvant l'exposer à un grave préjudice;

Le renforcement de la liberté des médias permettrait de limiter et exposer les abus.

L'abandon scolaire peut les exposer à des grossesses précoces, à la traite et à d'autres dangers.

Cela doit être fait de façon à ne pas exposer encore plus de civils innocents à la mort et à la destruction.

d) D'exposer les questions et les problèmes juridiques que pose l'universalisation de l'accès à l'éducation, en particulier l

C'est un droit pour le philosophe agnostique d'exposer ses convictions, de tenter de les faire partager, et même de tenter de convertir son

Mais Mme Mann a préféré profiter de cette occasion pour exposer un cadre plutôt théorique sur la question commerciale, cadre qui lui

Meron expose clairement l'argument d'Israël, supra note 118, p. 92 à 94.

Je voudrais maintenant exposer la position de la Commission vis-à-vis de ces amendements.

Vous m’ avez aussi demandé d’ exposer mon avis quant aux mesures qu’ il convient de prendre.

Aujourd'hui, je voudrais exposer certaines des priorités de mon groupe pour les années à venir.

Il me tient toutefois fort à cœ ur d’ exposer à nouveau les résultats auxquels nous sommes parvenus.