French-English translation for "fâcher"

 

"fâcher" English translation

Results: 1-24 of 119

fâcher {verb}

fâcher [fâchant|fâché] {vb} (also: courroucer, mettre en colère)

to anger {vb}

Elle a fâché les Nord-Coréens, qui ont suspendu l’ aide humanitaire, laquelle n’ a repris qu’ il y a quelques mois.

The resolution angered the North Koreans, who suspended the humanitarian aid, which was only resumed a few months ago.

Ce que je sais de la violence faite aux femmes dans notre société non seulement m'horrifie et me fâche, mais me fait honte en tant que Canadienne.

What I have learned about violence against women in our society has not only horrified and angered me. but, as a Canadian, has made me feel ashamed.

fâcher [fâchant|fâché] {vb} (also: contrarier)

to vex {vb}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "fâcher":

 

Usage examples

Usage examples for "fâcher" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

T'es fâché?

You're angry

T'es fâché?

Are you mad?

C'est fâchant.

It is frustrating.

Bureau d'El Facher.

El Fasher Office.

Ne te fâche pas.

Don't be angry, Priam.

Ne te fâche pas, André.

Don't be angry, André.

C'est ce qui nous fâche.

This is very upsetting to us.

Vous étiez pas fâchés?

I thought you were mad at Tanguy.

Je suis un peu fâché contre Ron.

I am a little upset at Ron.

Si on les fâche, on est un cadavre.

But if you cross them, you're a corpse

» « Ça me fâche d'en parler. »

"…it makes me angry to talk about it.""

Je préférais qu'il se fâche, tu comprends?

I'd have preferred it if he'd been angry.

Ne vous fâchez pas, Madame Lulling.

There is no need to get angry, Mrs Lulling.

Et qu'ils étaient fâchés depuis trois ans?

And that they hadn't spoken for three years?

Ne vous fâchez pas, Monsieur le Président.

Do not be upset, Mr. President.

Il y a, Madame Klaß, un second sujet qui fâche.

There is a second problem area, Mrs Klass.

Similar words

In the English-Italian dictionary you will find more translations.