Synonyms

faillir: manquer · pécher · chuter

more (5)

Usage examples

Faux.
Faux.
Faux.

more (20)

French-English translation for "faillir"

 

"faillir" English translation

Results: 1-22 of 62521

faillir {verb}

faillir [faillant|failli] {vb} (also: omettre, rater, faire défaut, échouer)

to fail {vb}

Les guides de la communauté ne sauraient faillir à leur devoir de soutenir le Gouvernement;

Those who are the community's guides must not fail in their duty of supporting the Government.

Nous ne devons pas perdre de retard ni faillir dans notre entreprise conjointe d'intégration totale de notre continent.

We must not delay or fail in our joint venture to achieve the total integration of our continent.

Nous ne pouvons banaliser ce phénomène, car nous continuerions ainsi de faillir à notre devoir de prévention et de riposte.

We must not trivialize this phenomenon, for that would be to continue to fail to prevent it and to respond to it effectively.

La fin du mandat des deux tribunaux approche, et la communauté internationale ne peut faillir à son devoir envers les victimes.

Both Tribunals were nearing the end of their mandates and the international community could not fail the victims.

Nous ne devons pas faillir à notre devoir et à notre responsabilité vis-à-vis des citoyens des pays représentés par cet organe.

We must not fail in our duty and our responsibility to the citizens of the countries that are represented by this body.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "faillir":

 

Usage examples

Usage examples for "faillir" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Faux.

True.

Faux.

False.

Faux.

Wrong.

Il le faut.

Yes, I do.

Il faut...

You must...

C'est faux.

You're not.

C'est faux.

Forget it.

C'est faux.

Wrong.

C'est faux!

Wrong.

Il le faut.

Let's do it.

C'est faux.

We have not.

Il faut agir.

We must act.

Si, il faut.

Take it easy.

Faut y aller.

We gotta go.

Faut partir.

Come on, dog.

Il faut agir!

We must act!

Faux.

No you don't.

LES FAILLITES

BANKRUPTCIES

LES FAILLITES

BANKRUPTCY

C'est faux.

Yes, you did.

Similar words

More translations in the bab.la English-Russian dictionary.