Summary

faire du sport {verb}
to go in for sport · to do sports

Usage examples

... Préfèrent faire du sport....
... Québec pourrait faire du sport comme il l'enten...
... la possibilité de faire du sport....

more (20)

French-English translation for "faire du sport"

"faire du sport" English translation

Results: 1-22 of 22

faire du sport {verb}

faire du sport {vb}

to go in for sport {vb}

faire du sport {vb}

to do sports {vb}

Le Québec pourrait faire du sport comme il l'entend.

Quebec could do sports as it understands them.

Usage examples

Usage examples for "faire du sport" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

• Préfèrent faire du sport.

would rather play sport.

Le Québec pourrait faire du sport comme il l'entend.

Quebec could do sports as it understands them.

Ceux-ci doivent avoir la possibilité de faire du sport.

Possibilities for doing sport must be guaranteed in a prison.

En milieu urbain, les filles commencent à faire du sport en plus grand nombre.

In urban areas, however, girls are beginning to participate more extensively in sports.

Que toute personne ait la possibilité de faire des études, de se cultiver et de faire du sport.

This constitutional human rights hierarchy has roots which go deep into Cuba's history.

Les mineurs en garde à vue y sont amenés selon un planning pour faire du sport pendant une heure ou deux.

Remanded minors are brought to it according to a schedule for 1-2 hours to practice sports.

Pour pouvoir faire du sport comme loisir, il faut en avoir le temps, les moyens, la possibilité d'accès.

You need to have the time, the means and the opportunity to access sport in order to pursue it as a leisure activity.

Les prisonniers doivent aussi avoir la possibilité de faire du sport et de participer à des activités récréatives.

Prisoners must also be given the opportunity to engage in sports and recreational activities.

Les projets "EasySport" et "SportCaptain" seront développés en 2001 afin d'encourager un plus grand nombre d'élèves à faire du sport.

The EasySport and SportCaptain projects will be extended in 2001 to encourage more pupils to participate in sport.

L'organisation Special Olympics International, qui fait faire du sport aux retardés mentaux, a rendu hommage à ses 500 000 volontaires.

Special Olympics International, which engages individuals with mental retardation in sport, honoured its half million volunteers.

Cela a augmenté le temps réservé à l'étude pour approfondir leurs connaissances et le temps consacré aux loisirs pour faire du sport.

The time spent for study and entertainment to sharpen their knowledge and strengthen their body has increased.

Associe-toi à moi afin que les jeunes dans les camps de réfugiés puissent faire du sport comme les autres jeunes. » C'est très important pour eux.

Partner with me so that, in refugee camps, youngsters can practice sports like others.” It is so important for them.

En réussissant à mettre en œuvre ces mesures ainsi que d'autres, nous parviendrions alors à faire du sport un élément essentiel du développement.

Were we to implement those and other measures, we would succeed in making sport an essential component of development.

Les enfants n'ont pas souvent l'occasion de faire du sport, du théâtre et de la danse traditionnelle, même dans le cadre d' activités extrascolaires.

Sports, plays (drama) and traditional dances are not commonly available to children, even as extracurricular activities.

À Cuba, l'enseignement des disciplines sportives est gratuit; nous avons ainsi traduit dans la réalité notre aspiration de faire du sport un droit du peuple.

In Cuba, the teaching of sport is free of charge, making a reality of our aspiration of guaranteeing sport as a right of the people.

Celle-ci vise à mettre en œuvre, en Amérique centrale, un programme visant à faire du sport un instrument d'intégration des jeunes et de promotion de la paix.

The initiative is aimed at implementing a programme in Central America to use sport as an instrument for the inclusion of young people and the promotion of peace.

L'un des objectifs de la politique nationale du sport est de donner aux femmes et aux hommes, aux filles et aux garçons les mêmes possibilités de faire du sport.

One of the goals of the national policy on sport is to give women and men, girls and boys the same chance to take part in sporting activity.

De plus, le projet de résolution propose une gamme de mesures visant à nous aider à faire du sport et de l'éducation physique un moyen de rendre le monde plus sûr.

Moreover, the draft resolution proposes a range of measures aimed at helping us to make sport and physical education a way to make the world safer.

Une des initiatives prévoit des objectifs visant à faire en sorte que des groupes sous-représentés aient un accès équitable à des possibilités de faire du sport.

One initiative set targets to ensure that underrepresented groups have fair access to opportunities to participate in sport.

[Traduction] Bien des honorables sénateurs se souviendront d'une époque où nous pensions que les personnes atteintes d'une déficience intellectuelle étaient incapables de faire du sport.

[English] Many honourable senators may remember a time when we thought mentally challenged people were incapable of participating in sports.

Similar words

faillir · faillite · faim · fainéant · fainéante · fainéanter · fainéantise · fainéasse · fair-play · faire · faire-du-sport · faire-part · fairway · faisabilité · faisable · faisan · faisandé · faisander · faisceau · faiseur · faisselle

In the English-Indonesian dictionary you will find more translations.