French-English translation for "faire l'affairé"

 

"faire l'affairé" English translation

Results: 1-25 of 2571098

faire l'affairé {verb}

faire l'affairé {vb} (also: s'affairer)

faire l'affairé {vb} (also: avoir les qualités requises)

Ces voitures et quelques feux pourraient faire l'affaire.

These cars and a few fires should do the trick.
 

Usage examples

Usage examples for "faire l'affairé" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Une seule politique ne peut faire l'affaire de tous.

One policy does not fit all.

Ces voitures et quelques feux pourraient faire l'affaire.

These cars and a few fires should do the trick.

Alors, cela ne doit pas faire l'affaire de nos amis bloquistes d'en face.

That must upset the Bloc Quebecois a bit.

L'endurance a été réduite de 25 p. 100 pour mieux faire l'affaire d'Eurocopter.

Now it shows a 25 per cent reduction more fitting to the Eurocopter.

Dans ce cas, un groupe vide peut faire l' affaire, comme le montre l' exemple suivant.

In these cases, an empty group helps, as shown in the following example.

Comment l'exercice authentique de la démocratie peut-il faire l'affaire de quelqu'un d'antidémocratique?

How could the genuine, authentic exercise of democracy play into the hands of someone who is anti-democratic?

Nous pensions que la définition initiale du projet de loi, avant son renvoi au comité, pouvait faire l'affaire.

We were satisfied that the original definition contained in the bill before it went to committee was workable.

Il ne s'agit d'une nouvelle« couche» bureaucratique, car un bureau, un centre ou un réseau existant peut faire l'affaire.

This is not another layer of bureaucracy because an existing office, centre or network can be used.

Ils sont également encouragés à porter à l'attention du Haut Commissariat les noms de candidats figurant sur leurs propres fichiers qui pourraient faire l'affaire.

They are also encouraged to bring the names of interesting candidates from their own rosters to the attention of OHCHR.

Le Groupe de travail voudra peut-être aussi admettre la possibilité pour les entités adjudicatrices de tenir des registres officieux de fournisseurs susceptibles de faire l'affaire.

The Working Group may also wish to recognize that informal records of potentially suitable suppliers may be maintained by procuring entities.

Le bureau chargé du plan-cadre a présenté son évaluation finale, qui indique quels bureaux d'études ont les compétences techniques nécessaires et pourraient donc faire l'affaire.

Those presentations have been completed and the capital master plan office has submitted its final assessment identifying professional firms that are technically competent and acceptable.

Les textes qui ont ensuite été présentés en vue de la création du Conseil des droits de l'homme n'ont pas tenu compte de ces recommandations afin de faire l'affaire de la superpuissance.

The texts that have subsequently been submitted concerning the creation of the Human Rights Council have ignored these recommendations in order to accommodate the demands of the super-Power.

Le Ministre de la défense, Donald Rumsfeld, a déclaré que si les bombes antibunker “classiques” devaient pouvoir faire l'affaire, il n'était pas exclu de recourir à des armes nucléaires».

Secretary of Defence Donald Rumsfield has stated that while the "conventional" bunker buster bombs "' are going to be able to do the job', he did not rule out the eventual use of nuclear weapons.

     L

     l'

     l'

     faire

L'INDE

INDIA

L'OTAN

NATO

L'IRAN

IRAN

Similar words

faillir · faillite · faim · fainéant · fainéante · fainéanter · fainéantise · fainéasse · fair-play · faire · faire-l-affairé · faire-part · fairway · faisabilité · faisable · faisan · faisandé · faisander · faisceau · faiseur · faisselle

In the English-Swahili dictionary you will find more translations.