French-English translation for "fairway"

"fairway" English translation

Results: 1-4 of 4

fairway {m} [sports]

fairway {noun} [sports]

DONNER DES ÉCLAIRCISSEMENTS SUR L'UTILISATION DU TERME «FAIRWAY» (NE CONCERNE QUE LA VERSION ANGLAISE)

Clarifying the use of the term “fairway” (applicable to the English text only)

À l'heure actuelle, dans la version anglaise du CEVNI, les termes «fairway» et «channel» sont interchangeables.

At the present time the CEVNI provisions use terms “fairway” and “channel” as interchangeable.

Code pour les sections de voies navigables (Fairway section code), administrations nationales des voies navigables;

13 Fairway section code (National administrations of waterways)

d) Proposition visant à remplacer le terme «channel» par le terme «fairway» dans la version anglaise (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/2, par. 10).

(d) Proposal to replace the term “channel” by “fairway” in the English text (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/2, para. 10).

fairway {noun}

chenal {m} [naut.]

fairway {noun} [naut.]

- Danube (E 80), de Straubing à Vilshofen - faible profondeur du chenal (1,55 m).

- Danube (E 80) from Straubing to Vilshofen - low fairway depth (1.55 m).

Danube (E 80), de Straubing а Vilshofen - faible profondeur du chenal (1,55 m).

- Danube (E 80) from Straubing to Vilshofen - low fairway depth (1.55 m).

Du km 610 au km 375, profondeur du chenal limitée à 1,80 m-2 m de 20 à 40 jours par an;

from 610 to 375 km, with fairway depth limited to 1.80-2.00 m for 20-40 days a year;

du km 610 au km 375, profondeur du chenal limitée à 1,80 m-2 m de 20 à 40 jours par an;

from 610 to 375 km, with fairway depth limited to 1.80-2.00 m for 20-40 days a year;

- Danube (E 80), de Straubing à Vilshofen - faible profondeur du chenal (1,55 m).

Danube (E 80) from Straubing to Vilshofen - low fairway depth (1.55 m).”

fairway {m} [sports]

fairway {noun} [sports]