French-English translation for "feuillets"

 

"feuillets" English translation

Results: 1-21 of 34

feuillets {noun}

feuillets {m pl} (also: draps)

sheets {pl}

Durant la période à l'examen, l'ICREF a publié les feuillets d'information ci-après :

Within this reporting period CRIAW has produced the following fact sheets:

La publication des feuillets de cartes couvrant la zone de l'Autriche s'achèvera en 2010.

The publication of the map sheets covering the area of Austria will be finished in 2010.

Feuillets normalisés à l'intention des visiteurs et des touristes

• Standard sheets for customers/tourists visiting the United Nations

Pour la première fois de son histoire, l'APNU mettra en vente trois blocs-feuillets surtaxés.

For the first time in UNPA history, three semi-postal souvenir sheets will be issued.

Les feuillets illisibles seront refusés par les autorités douanières;

Illegible sheets will not be accepted by the Customs authorities.
 

Usage examples

Usage examples for "feuillets" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Feuillets mobiles.

Looseleaf.

f Assemblage de feuillets manuscrits.

f Manuscript pages prepared.

Il s'agit des feuillets bleus du Parti réformiste.

It happens to be the blue book of the Reform Party.

The New York Convention (volumes à feuillets mobiles) (1978-).

The New York Convention (edited looseleaf volumes) (1978-).

Nouveaux feuillets émis pour commémorer un événement particulier à Essen

New Essen special event show sheet

Vous le mettez en feuillets, pour en montrer une partie, tout en cachant beaucoup.

Say: "God (sent it down)," and then leave them to their game of plunging into vanities.

Dans leur verdict (feuillets 208 et 209), les juges citent l'article 2 de la Convention.

In the verdict (pp. 208-209), the court quoted article 2 of the Convention.

Il a ensuite été révisé plusieurs fois et est maintenant publié sur feuillets mobiles.

Since then, it has been revised many times and is now issued in loose-leaf form.

Les conducteurs sont cependant tenus de présenter des feuillets imprimés à toute réquisition.

However, drivers shall produce printouts whenever an inspecting officer so requests.

Elle consacrera à ce thème 18 timbres commémoratifs présentés sous forme de feuillets miniatures.

Eighteen commemorative stamps in a mini-sheet format will be issued on this theme.

Ces feuillets contiennent essentiellement les adresses des services d'aide et de consultation cantonaux.

These brochures contain addresses of cantonal aid and consultation services.

Les feuillets pour l'apposition de visas autocollants sont également conformes aux normes internationales.

BH visa stickers are also in line with international standards.

Ce classeur à feuillets mobiles doit être utilisé pour l'enseignement des sciences sociales dans les écoles.

The loose-leaf notebook is to be used in teaching social studies at schools in the future.

La présentation sous forme de feuillets mobiles du CEVNI révisé devrait beaucoup en faciliter la mise à jour.

It was believed that the loose-leaf form of the revised CEVNI would greatly facilitate its updating.

En outre, la SFA devrait voir s'il est nécessaire de délivrer des feuillets T4 au titre des avantages imposables.

In addition, SFA should review the requirement, if any, to issue T4 slips for taxable benefits.

d) Soit durable et adaptable, le mieux étant sans doute un classeur (trois anneaux) à feuillets mobiles plastifiés;

(d) The format of the field reference manual accommodate both durability and flexibility in its design.

À cette étape, on encouragera les participants à commenter au moins deux des six questions sur des feuillets autoadhésifs.

In this stage, participants will be encouraged to write at least two comments for the six questions on post-it note papers.

Il a ajouté que toute observation serait la bienvenue et pourrait être soumise comme indiqué sur les feuillets.

The representative said that any comments on the proposals would be welcome and could be submitted as detailed on the dockets.

En juin 2001, les documents de voyage et feuillets de visa autocollants ont été mis en conformité avec les normes internationales.

In June 2001, travel documents and BH visa stickers were brought in line with international standards.

Les six questions de la séance de groupe sont inscrites sur un feuillet autoadhésif distinct et ces feuillets sont apposés autour de la pièce.

The six group session questions are each written individually on poster paper and hung around the room.

Similar words

feuillage · feuillard · feuille · feuille-morte · feuilles · feuillet · feuilleté · feuilletée · feuilleter · feuilleton · feuillets · feuillu · feuillure · feulement · feuler · feutre · feutrer · feutrine · feux · fève · février

More in the English-Romanian dictionary.