French-English translation for "fidélisation"

 

"fidélisation" English translation

Results: 1-21 of 86

fidélisation {noun}

 

Usage examples

Usage examples for "fidélisation" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Prime de fidélisation

C. Retention bonus

Fidélisation du personnel

Staff retention

Projet de prime de fidélisation

Proposal for a retention bonus

Coût de la prime de fidélisation

Cost of retention incentive

a) Fidélisation de donateurs plus performants.

(a) Enhancement of UNICEF donor performance.

Mais cette fidélisation réclame son dû.

Customer relations of this kind do, however, take their toll.

La fidélisation des personnels continue de poser des problèmes.

Staff retention remains a challenge.

Les Tribunaux proposent donc l'introduction d'une prime de fidélisation.

The Tribunals therefore propose the introduction of a retention bonus.

La fidélisation du personnel est cependant une préoccupation immédiate.

Staff retention is, however, a matter of immediate concern.

Dans ce contexte, la fidélisation des employés bilingues se révèle difficile.

In this context, the retention of bilingual personnel is proving to be difficult.

La prime de fidélisation dans le contexte du Statut et du Règlement du personnel

Retention incentive in the context of the Staff Regulations and Rules

Méthodes de calcul du montant de la prime de fidélisation

E. Alternative approaches to the calculation of the amount of a retention incentive

Dans un premier temps, l'accent sera mis sur la fidélisation des donateurs existants.

Direct mail to the general public will be promoted as a main fund-raising method.

En outre, l'idée d'une prime de fidélisation a des avantages et doit être poursuivie.

Furthermore, the idea of a retention bonus had merit and should be pursued.

d) Problèmes rencontrés dans le recrutement et la fidélisation du personnel du projet;

(d) Problems in recruiting and retaining project staff;

Les entreprises y adaptent leurs mesures de fidélisation de leurs salarié-e-s.

Companies are taking this into account as they work to maintain the loyalty of their staff.

L'autre question qui se pose est celle de la fidélisation des fonctionnaires hautement qualifiés.

Another issue that has arisen is the retention of highly qualified staff.

e) Tous les aspects juridiques relatifs à la mise en œuvre d'un plan de fidélisation du personnel;

(e) All legal aspects related to the implementation of a staff retention scheme;

Analyse des incidences financières et autres de la mise en œuvre d'une prime de fidélisation

Analysis of the financial and other implications arising from the implementation of a retention bonus

C'est pour ces raisons que, dans mon rapport, j'ai proposé l'institution d'une prime de fidélisation.

For those reasons, in his report, the Secretary-General proposed the introduction of a retention bonus.

Similar words

fichiers · fichtre! · fichu · fictif · fiction · fictivement · ficus · fidèle · fidèlement · fidèles · fidélisation · fidéliser · fidélité · Fidji · Fidjien · Fidjienne · Fidjiennes · Fidjiens · fiduciaire · fiduciant · fief

Moreover bab.la provides the Finnish-English dictionary for more translations.