Summary

fier {adjective}
proud · swelled

se fier {verb}
to have faith · to trust · to trust · to swear · to rely · to bank

full details

Synonyms

fier: altier · hautain · orgueilleux

Usage examples

se fier à
fier-à-bras
fier-à-bras

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "fier"

"fier" English translation

Results: 1-32 of 1587

fier {adjective}

fier {adj.} (also: fière, altier)

proud {adj.}

Il est devenu un fier Canadien tout en demeurant fier de son patrimoine italien.

He became a proud Canadian who remained equally proud of his Italian heritage.

Cela revient à frapper un travailleur fier et solide lorsqu'il est déjà tombé.

It is the equivalent of kicking a strong and proud worker when he is already down.

Je suis fier des réalisations de ma province en matière de dualité linguistique.

I am proud of the achievements of my province within Canada on linguistic duality.

Je suis en tout cas fier de la position prise par ces différents gouvernements.

Whatever happens, I am proud of the position adopted by these various governments.

Israël est fier d'avoir été le premier pays à adopter le Processus de Kimberley.

Israel is proud to have been the first country to adopt the Kimberley Process.

fier {adj. m} (also: orgueuilleux)

swelled {adj.}

se fier {verb}

se fier [se fiant|fié] {vb} (also: se fier à)

to have faith {vb}

se fier [se fiant|fié] {vb} (also: faire confiance, accorder sa confiance, compter sur, se fier à)

to trust {vb}

fier (Infinitif)

to trust (Infinitive)

se fier [se fiant|fié] {v.t.}

to trust {v.t.}

fier (Infinitif)

to trust (Infinitive)

se fier [se fiant|fié] {v.t.} (also: sacrer)

to swear {v.t.}

fier (Infinitif)

to swear (Infinitive)

se fier [se fiant|fié] {v.t.}

to rely {v.t.}

fier (Infinitif)

to rely (Infinitive)

se fier [se fiant|fié] {v.t.}

to bank {v.t.}

fier (Infinitif)

to bank (Infinitive)

Synonyms

Synonyms (French) for "fier":

© myThes Dicollectealtier · hautain · orgueilleux · dédaigneux · arrogant · audacieux · hardi · courageux · brave · bêcheur · distant · méprisant · prétentieux · snob · vaniteux · digne · honnête · méritant · respectable · sérieux

Usage examples

Usage examples for "fier" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

être très fier de

to have confidence in

Nous en étions fiers.

There was pride.

Opérations de la FIAS

ISAF Operations

D. Rex, de la FIA.

Rex, representing IAF.

Cité dans Fia, P.

Cited in Fia, P. (1997).

Ne vous fiez à personne.

Don't trust anyone.

Fiez-vous à moi, Fred.

You can rely on me, Fred.

On ne peut se fier au RUF.

The RUF is not trustworthy.

c) Structure de la FIAS III

c. ISAF III structure

Activités futures de la FIAS

Future ISAF operations

il n'y a pas de quoi être fier

it's a poor show

Opérations futures de la FIAS

Future ISAF operations

Exécution du mandat de la FIAS

Report on the ISAF mission

Similar words

Fidjien · Fidjienne · Fidjiennes · Fidjiens · fiduciaire · fiduciant · fief · fieffé · fiel · fiente · fier · fier-à-bras · fière · fièrement · fierté · fiesta · fièvre · fiévreusement · fiévreux · fif · Fife

In the Japanese-English dictionary you will find more translations.