French-English translation for "flétan"

"flétan" English translation

Results: 1-10 of 10

flétan {noun}

flétan {m} [zool.]

halibut {noun} [zool.]

Assemblée annuelle 2006 de la Commission internationale du flétan du Pacifique, 23 janvier 2006.

87 International Pacific Halibut Commission 2006 Annual Meeting, 23 January 2006.

IPHC Commission internationale du flétan du Pacifique

IPHC International Pacific Halibut Commission

Le Canada a fait également état de sa coopération avec les États-Unis concernant le flétan et le saumon du Pacifique.

Canada also reported that it cooperated with the United States with regard to Pacific halibut and Pacific salmon.

Nous parlons du conflit du flétan motivé par une mauvaise décision sur la répartition du contingent du TAC correspondant.

We are discussing the halibut dispute, which was caused by a bad decision in the allocation of the corresponding TAC quotas.

Halibut Commission Completes 2006 Annual Meeting (« La Commission du flétan achève son assemblée annuelle 2006 »), communiqué de presse.

90 IPHC, “Halibut Commission completes 2006 annual meeting”, news release.

Synonyms

Synonyms (French) for "flétan":

Usage examples

Usage examples for "flétan" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il a payé en flétan!

He paid in fluke.

Je parle ici de la pêche au flétan.

This is in turbot.

IPHC Commission internationale du flétan du Pacifique

NEAFC North East Atlantic Fisheries Commission

Les 160 tonnes restantes du quota de 330 tonnes de flétan noir de la société Nattivak seront débarquées à Makkovik.

An additional 160 tonnes of Nattivak's 330-tonne turbot quota will be landed at Makkovik.

C'est avec succès qu'elle a transformé du crabe, du pétoncle, du flétan noir, de l'omble, du buccin, de l'oursin et du phoque.

They have had successful operations in crab, scallop, turbot, char, whelk, sea urchin and seal.

Si les demandes sont rejetées, comme ce fut le cas des quotas de flétan noir, il est certain que ces collectivités en souffriront gravement.

If the requests are denied, as was the case with the turbot quota, devastation to the people in these communities is guaranteed.

Coiffé de son superbe chapeau en tweed Wessex ou Deerstalker, c'est sur les quais des villes anglaises qu'il a participé à la guerre du flétan noir.

Sporting his snappy tweed Wessex or Deerstalker hat, he hit the waterfront of English towns in his efforts to fight the turbot war.

Mais surtout, il n'a pas tenu compte des recommandations de son propre sous-ministre et il a autorisé l'ouverture de la pêche au flétan noir deux mois avant les élections fédérales.

Most important, he ignored the advice of his own deputy minister and opened up the turbot fishery two months prior to the federal election.

La Commission internationale du flétan du Pacifique a indiqué que la pêche illicite, non déclarée et non réglementée n'était pas un problème dans la zone relevant de sa compétence.

IPHC indicated that IUU fishing was not a concern within the Commission convention area.

Similar words

fléchette · fléchir · fléchissement · fléchisseur · flegmatique · flegme · flemmard · flemmarder · flemme · Flessingue · flétan · flétri · flétrir · flétrissure · fleur · fleurage · fleuraison · fleurer · fleuret · fleuri · fleurir

More translations in the English-Hindi dictionary.