How to write a letter in English

French-English translation for "foutue"


"foutue" English translation

Results: 1-23 of 23

foutue {adjective}

foutue {adj. m} [fam.] (also: foutu)

effing {adj.} [coll.]

foutu {adjective}

foutu {adj. m} (also: en panne, nase, brisée)

broken {adj.}

foutu {adj. m} [slg.]

bust {adj.} [slg.]

Mon oreillette est foutue.

Asshole busted my earpiece too.

foutu {adj. m} (also: vissé)

screwed {adj.}

il s'est foutu dedans avec ses calculs

he screwed up in his calculations

foutu {adj. m} [fam.] (also: cassé, cassée, crevé, crevée)

busted {adj.}

foutu {adj. m} [fam.] (also: foutue)

effing {adj.} [coll.]

foutu {adj. m} [coll.]

knackered {adj.} [coll.]

foutu {adj.} [slg.] (also: cassé)

buggered (broken) {adj.} [Brit.] [slg.]

foutu {adj.} [slg.] (also: mort)

clapped-out (machine) {adj.} [coll.]

foutu {adj.} [slg.] (also: sacré)

doggone {adj.} [Amer.] [coll.]

foutu {adj.} [slg.]

naffing {adj.} [Brit.] [slg.]

foutu {adj.} [slg.]

sodding {adj.} [slg.]

foutu (mauvais) {adj.} [slg.]

bloody awful {adj.} [Brit.] [slg.]

il a un foutu caractère !

he's got a bloody awful temper!

foutu {adj. m} (also: putain de)

frigging {adj.}

foutu {adj. m} [coll.] (also: bousillé, esquinté)

screwed-up {adj.} [coll.]

il s'est foutu dedans avec ses calculs

he screwed up in his calculations

Context sentences

Context sentences for "foutue" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. is not responsible for their content. Read more here.

Il dépose cette foutue mesure idiote qui privera de leurs droits de négociation...

It brings in this bloody piece of garbage that is going to take away the right to bargain by all-

Ces foutues lois racistes l'ont effacé des livres d'histoire.

Because that son of a bitch Jim crow...... took his name off the history books.

C'est un enfer sur terre, ici, avec cette foutue pluie et cette foutue solitude, et ce foutu vent.

It's a living hell up here, what with the bloody rain and the bloody loneliness, and that bloody, bloody wind.

Foutue tradition japonaise de mes deux.

Fuckin ' sickJapanese tradition or some shit?

Si je m'endors, je suis foutue.

If I fall asleep, I'm done for.

Laisse tomber ta foutue politesse.

Quit being so damn polite, Ed.

La foutue bouteille a disparu.

The goddamn bottle disappeared.

File-moi cette foutue radio !

Give me that fucking radio.

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.


Latest word suggestions by users: vegan cheese, on hand, to stand out like a sore thumb, to stand out like a sore thumb, to know sth like the back of your hand

Similar words

fourrure · fours · fourvoiement · fourvoyer · foutaise · Foutaises! · foutoir · foutre · foutrement · foutu · foutue · fovéa · fovéola · fovéolé · fox-hound · fox-terrier · fox-trot · foyer · foyer-résidence · foyers · FPLP

More in the Portuguese-English dictionary.