Summary

fromage {noun}
cheese

full details

Synonyms

fromage: neufchâtel

Usage examples

fromage de tête
fromage de tête
hamburger au fromage

more (20)

French-English translation for "fromage"

"fromage" English translation

Results: 1-22 of 23

fromage {noun}

fromage {m}

cheese {noun}

Produits laitiers (yaourts, kéfirs, crème et fromage frais) + 4 °C 3/ 4/

Dairy products (yoghurt, kefir, cream, and fresh cheese) + 4 °C (1) (2)

C'est tout une science de calculer le pourcentage de graisses dans le lait et le fromage.

It is a real science calculating the fat percentages in milk and cheese.

Produits laitiers (yaourts, kéfirs, crème et fromage frais) + 4 °C3 4

Dairy products (yoghurt, kefir, cream, and fresh cheese) + 4 C 3/ 4/

Au Portugal, ce problème s'est déjà posé à propos du fromage Limiano.

In Portugal, this problem has already arisen, in the case of 'Limiano ' cheese.

La situation est bien pire en ce qui concerne la production de beurre, de fromage et d'huile.

The situation as regards butter, cheese and vegetable oil is much less satisfactory.

Synonyms

Synonyms (French) for "fromage":

Usage examples

Usage examples for "fromage" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

hamburger au fromage

cheeseburger

toast au fromage fondu

Welsh rarebit

fondue au fromage sur canapé

Welsh rabbit

Tu as mangé un gâteau au fromage entier?

You ate the whole Sara Lee cheesecake?

Je parlerai aujourd'hui des bâtonnets au fromage Cheezies.

Today my subject is Cheezies.

Manuel de bonne pratique concernant la fabrication de fromages fermentés;

The methodological materials include:

Le Conseil roule les épaules parce qu'il manie à merveille le couteau à fromage.

The Council is being self-congratulatory while ably wielding the axe.

La position commune du Conseil me rappelle quelque peu un fromage suisse plein de trous.

We warned that both industry and agriculture were endangering this precious resource.

En ce moment cependant, la méthode utilisée s'apparente davantage à celle du partage du fromage.

At the moment, however, we are witness to a more gradual approach.

J'étais morte de faim après l'audition, alors j'ai mangé une tranche fine de gâteau au fromage.

I was starving when I got back from the audition, so I had a little sliver of that Sara Lee cheesecake.

Un ministre a mis toute son énergie à ne pas dévoiler les disponibilités dans les quotas d'importation de fromage.

He used all his energy to keep this information from me.

Si je puis me permettre un jeu de mots, j'espère qu'on pourra fabriquer du fromage sans porter ombrage aux Canadiens.

Not to put too fine a point on it, a way will be found to use whey in the Canadian way.

Je pourrais prétendre que la lune est faite de fromage gorgonzola et réclamer que cela soit infirmé par un protocole d'entente.

I could allege that the moon is made of Gorgonzola and ask for a memorandum of understanding that it be disclaimed.

Mais la réduction linéaire de 10 %, la méthode du " coupe-tranche à fromage ", prouve que l'on n'a pas sérieusement réfléchi aux priorités.

But the 10 % linear reduction, the drip-feed method, shows that there has been no serious weighing up of priorities.

Pour dessert, les invités ont dégusté du gâteau au fromage et des fraises à la crème Chantilly et, pour boire, du bon lait de l'Île.

For dessert, the invited guests were treated to French cream cheesecake, strawberries with whipped cream, and plenty of Island milk to drink.

Le processus poursuivra l'harmonisation des règlements fédéraux et précisera les ingrédients qui peuvent être utilisés dans la fabrication du fromage.

The process will include consultation with the stakeholders, the lack of which, I understand, was one of the problems.

Cette méthode de trancheuse à fromage n'est qu'une approche comptable à court terme et ne reflète aucunement une pondération sérieuse des priorités.

This drip-feed method is, in every respect, a short-sighted approach of the kind used in accountancy and does not testify to a serious weighing up of priorities.

Monsieur le Président, je ne suis naturellement pas d'accord avec l'orateur précédent qui, en parfait socialiste, n'a vu dans le commerce hors-taxes que les trous dans le fromage.

Mr President, I cannot, of course, agree with the previous speaker, who like a typical socialist can only see the downside when it comes to tax-free sales.

Similar words

froid · froide · froidement · froideur · froidir · froidure · froissé · froissement · froisser · frôler · fromage · fromager · fromagerie · froment · fronce · froncer · frondaison · fronde · fronder · frondeur · front

Moreover bab.la provides the English-Turkish dictionary for more translations.