French-English translation for "Gare à... !"

Gare à... ! {interj.}

Gare à la tête!

Gare à la banalisation de la guerre!

Gare à nous s'il n'en était pas ainsi!

Que s'est-il passé à la gare centrale?

Comment on va droit à la gare?

On retrouve le mec à la gare.

Et sans crier gare a débarqué ce chouette gamin

Mais gare à nous si nous ne nous donnions pas ce mal!

Vous devez me laisser vous amener à la gare.

Gare à l'acceptation progressive et insidieuse de l'inacceptable!

Il a dit " Gare Centrale " ou " Foire ventrale "?

Tu vas aller chercher Gail chez elle et tu vas la conduire à la gare centrale.

Monsieur le Président, le train qui a démarré en gare d'Helsinki arrive à deux gares de sa destination finale.

Je le dis avec force: gare à l'urgence, gare aux retards, on ne nous le pardonnerait pas.

Le drame d'hier soir à la gare est un exemple des revendications des fondus des animaux:

Il a été arrêté pour le meurtre de 6 cheminots et du convoyeur de paye à la gare centrale.

L 'arrivée à Chicago a été vraiment très drôle parce que mon cousin... attendait à la gare avec un très long cigare.

Un autre point de la politique immobilière concerne l'esplanade se trouvant au-dessus de la gare de Luxembourg à Bruxelles.

L'été dernier, je me suis moi-même garé à un endroit inadéquat en Autriche et j'ai ressenti un terrible sentiment de culpabilité.

Enfin, quel lien peut -on établir entre la tragédie d'Ustica et celle survenue plus ou moins un mois plus tard à la gare de Bologne?