French-English translation for "gesticuler"

 

"gesticuler" English translation

Results: 1-9 of 9

gesticuler {verb}

Il m'a gravement offensé sur le plan personnel, en gesticulant et en utilisant un ton qui, lui, est inacceptable dans un Parlement comme celui -ci.

That he should insult me seriously on a personal level, gesticulating and in a tone of voice that really is unacceptable in a Parliament like this.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "gesticuler":

 

Usage examples

Usage examples for "gesticuler" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C'est en quelque sorte gesticuler devant le fait accompli.

This is like trying to debate something after it is a fait accompli.

Car les jambes ne bougent pas, ou ne gesticulent pas, sans un cerveau qui leur donne des ordres.

Because the legs cannot move, cannot act, without a brain to give them orders.

A l'aéroport, M. Beliatskii a de nouveau tenté d'échapper à son expulsion en criant et en gesticulant.

At the airport, Mr. Beliatskii once again attempted to escape expulsion by screaming and thrashing around.

Il m'a gravement offensé sur le plan personnel, en gesticulant et en utilisant un ton qui, lui, est inacceptable dans un Parlement comme celui -ci.

That he should insult me seriously on a personal level, gesticulating and in a tone of voice that really is unacceptable in a Parliament like this.

Par conséquent, ce qui a été obtenu à la date d'aujourd'hui doit être préservé, car nous n'y sommes pas parvenus en gesticulant ou de manière fortuite.

Therefore, what has been achieved so far should be safeguarded, for it did not occur by accident.

Similar words

germoir · germon · gérondif · gérontologie · gésier · gésiers · gésir · gestation · geste · gesticulation · gesticuler · gestion · gestionnaire · gestuel · gestuelle · geyser · Ghana · Ghanéen · Ghanéenne · Ghanéennes · Ghanéens

Moreover bab.la provides the Portuguese-English dictionary for more translations.