Summary

gisement {noun}
layer · vein · deposit

full details

Synonyms

gisement: bassin · filon · veine

more (5)

Usage examples

gisement pétrolifère
Gisements restants
i) Gisements de pétro...

more (20)

French-English translation for "gisement"

"gisement" English translation

Results: 1-26 of 347

gisement {noun}

gisement {m} (also: couche, feuille de placage, calque)

layer {noun}

gisement {m} (also: filon, veine)

vein {noun}

gisement {m} [geol.]

deposit {noun} [geol.]

Inco doit choisir le prochain gisement qu'elle mettra en exploitation.

Inco has to decide which one of these deposit sites is going to be developed next.

Toutefois, aucun gisement n'a fait l'objet d'une évaluation commerciale.

However, no deposit has been commercially evaluated.

Ce gisement permettrait d'alimenter la nouvelle fonderie prévue.

This deposit would feed the planned new smelter.

Au bas mot, on évalue à 10 milliards de dollars la valeur de ce gisement de cuivre au cobalt.

Conservatively it was estimated that the deposit contained, at a minimum, $10 billion worth of copper-cobalt ore.

'un gisement.

The aim is to identify areas of enhanced mineral potential worthy of further investigation towards deposit identification.

Synonyms

Synonyms (French) for "gisement":

Usage examples

Usage examples for "gisement" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

gisement pétrolifère

oilfield

Gisements restants

The remaining reservoirs

i) Gisements de pétrole et de gaz

(i) Oil and Gas Reservoirs:

• Les frais de gestion des gisements;

• Costs of reservoir management;

Module V: Bibliothèque (gisement de données)

Module V: Library (Repository)

Site Web de l'AEE Gisement de données de l'AEE

EIONET data reporting

b) Application de la CCNU à différents gisements

For this meeting the ambitions are as follows:

- La découverte de nouveaux gisements de pétrole;

- The discovery of new oil fields;

Gisement de données commun pour tous les utilisateurs.

Common repository for all users,

ii) Gestion de gisements de données sur les activités;

(ii) Maintenance of repositories of activities;

Carte internationale des gisements de gaz naturel en Europe.

International map of natural gas fields in Europe.

c) Utilisation accrue des gisements de données électroniques.

- Genèse des gisements de méthane dans les couches de charbon

The round-table topics will be finalized during the workshop.

Cette teneur varie beaucoup d'un gisement à un autre.

This content varies substantially from one ore field to another.

Il y a quelques gisements de pétrole dans l'est de la Géorgie.

There are a few oil fields in eastern Georgia.

a) Récupération du méthane des gisements et des mines de charbon

(a) Coalbed and Coal Mine Methane (CBM and CMM)

On suppose alors que le modèle décrit exactement le gisement.

It is then assumed that the model accurately describes the reservoir.

Il présente un gisement potentiel de plus de deux millions d'emplois.

It represents a potential source of two million jobs.

En revanche, les loyers des terrains et des gisements figureraient ici.

However, rents from land and sub-soil assets would be included here.

Je pourrais parler d'Inco et du litige à propos du gisement de Voisey Bay.

I could talk about Inco and the Voisey's Bay dispute.

Similar words

girl · Giro · girofle · giroflée · giroflier · girolle · giron · girond · girouette · gisant · gisement · Gitan · Gitane · gite · gîter · givrage · givre · givrer · glabelle · glabre · glaçage

Have a look at the English-Polish dictionary by bab.la.