French-English translation for "graisser"

 

"graisser" English translation

Results: 1-24 of 262

graisser {verb}

graisser [graissant|graissé] {vb} (also: cosmétiquer)

to grease {vb}

Il ne s'agit pas d'un produit uniquement destiné à graisser les roues des machines industrielles.

This is not a product only fit to grease the wheels of industry.

Et t'es le seul flic à qui je dois graisser la patte?

How do I know you're the last cop I'm gonna have to grease?

graisser la patte de quelqu'un

to grease so.'s palm

graisser [graissant|graissé] {vb} (also: lubrifier, huiler, cosmétiquer)

to oil {vb}

Graisses et huiles animales ou végétales hydrogénées, même raffinées mais non préparées

Animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared

À cette époque, les graisses et les huiles étaient au centre de la polémique.

At that time, fats and oils were at the centre of the dispute.

La consommation de légumes frais ainsi que d'huiles végétales plutôt que d'huiles saturées et de graisses animales a considérablement augmenté.

The consumption of fresh vegetables as well as of vegetable oils instead of saturated/animal fats for cooking has increased significantly.

Deuxièmement, nous voulons fixer des taux de dioxine dans les huiles et les graisses, ainsi que dans les aliments composés, dans lesquels des huiles et des graisses sont rajoutées.

Secondly, we wish to establish maximum dioxin values for oils and fats as well as mixed animal feed products to which oils and fats are added.

Si, avec l'accroissement du pouvoir d'achat, la capacité d'absorption de l'énergie de la ration augmente grâce aux graisses et aux viandes, celle des hydrates de carbone diminue sensiblement.

The energy content of the diet attributable to fats and oils is increasing in line with purchasing power and, conversely, the energy content attributable to carbohydrates is substantially decreasing.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "graisser":

 

Usage examples

Usage examples for "graisser" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Graisse de flanc − 7697

Flank fat - 7697

Lubrifiant: graisse/huile

Thermostat: setting:

Lubrifiant : graisse / huile

Lubricant: grease / oil

Graisses usagées …………kg

Used filters units

Pour ça, on a besoin de graisse.

To make soap, first we render fat.

L'apport de graisses est de 19 %.

Fats contribute 19 per cent.

Ca doit être la graisse sur ses mains.

Must be the grease on his hands.

Toute la graisse visible est enlevée.

All visual fat is removed.

Epaisseur maximale de la graisse de 3 mm

3 mm maximum fat thickness

Epaisseur maximale de la graisse de 6 mm

6 mm maximum fat thickness

La graisse qui l'enveloppe est enlevée.

The surrounding fat is removed.

Lubrifiant: graisse/huile

Temperatures admitted by the manufacturer

Cette graisse est extrêmement éc? urante.

Such fat is particularly nauseating.

Epaisseur maximale de la graisse de 25 mm

25 mm maximum fat thickness

Epaisseur maximale de la graisse de 13 mm

13 mm maximum fat thickness

Codes relatifs à la couleur de la graisse

Fat Colour Reference Standards

4 = Épaisseur maximale de la graisse de 3 mm

4 = 3 mm maximum fat thickness

5 = Épaisseur maximale de la graisse de 6 mm

5 = 6 mm maximum fat thickness

6 = Épaisseur maximale de la graisse de 13 mm

6 = 13 mm maximum fat thickness

Similar words

grailler · grain · grainage · graine · grainer · graines · grains · graissage · graissant · graisse · graisser · graisseur · graisseux · gram-positif · grammage · grammaire · grammairien · grammatical · gramme · Grammont · gramophone

More translations in the bab.la Japanese-English dictionary.