French-English translation for "Grand-Place"

 

"Grand-Place" English translation

Results: 1-21 of 50

Grand-Place {noun}

 

Usage examples

Usage examples for "Grand-Place" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Elle a grandement sa place au Sénat.

It certainly has its place in the Senate.

De fait, le monde place de grands espoirs dans les progrès de la Conférence.

Indeed, world expectations for progress at the Conference are high.

Nous avons mis en place les grands jalons d'un solide programme de prévention.

We have put the building blocks of a strong prevention programme in place.

Bien que nous ayons peur de ce processus, nous y avons aussi placé de grands espoirs.

Although we fear this process, we also have high hopes for it.

La confiance que place le grand patronat dans ce Sommet de Barcelone est symptomatique.

The trust that employers as a class are placing in this Barcelona Summit is telling.

Paragraphe 8 des directives (place des grands problèmes de santé dans l'enseignement)

Paragraph 8 of the guidelines (education concerning prevailing health problems)

L'Islande place de grands espoirs dans l'évaluation mondiale de l'état du milieu marin.

Iceland attaches high hopes to the Global Marine Assessment (GMA).

Des villages entiers de pêcheurs sont évacués pour faire place à de grandes plages de luxe.

Entire fishing villages are evicted to make room for extensive beach resorts.

En outre, le programme «Code Adam» a été mis en place dans de grands magasins américains.

Furthermore, “Code Adam” was created and promoted by a large American retail store.

En ce qui concerne le chômage, le Secrétariat d'État au travail a en place trois grands projets.

On the subject of unemployment, the State Secretariat for Labour currently had three major projects.

Le Gouvernement kényen a mis en place un grand nombre de dispositifs de protection et de conservation.

The Kenyan Government has put in place a number of protection and conservation measures.

Que celui qui ne veut pas l'admettre se mette seulement à la place du grand public.

Those who are unwilling to admit that should put themselves, for a moment, in the position of the public.

Le fait de posséder les actions à Grand-Mère place clairement le premier ministre en conflit d'intérêts.

Owning the Grand-M

A l'échelle du pays, le Gouvernement avait mis en place quatre grands programmes de lutte contre la pauvreté.

Domestically, the Government had four major programmes to fight poverty.

Outre des soins de médecine générale, les patients peuvent recevoir sur place un grand nombre de soins spécialisés.

In addition to general medical care, a wide range of specialist services are available locally.

Outre des soins de médecine générale, les patients peuvent recevoir sur place un grand nombre de soins spécialisés.

In addition to general medical care, a wide range of specialist services is available locally.

Il y a un lord qui préside ses assemblées. Auparavant, c'était le grand chancelier qui prenait place sur le Woolsack.

There is a Lord Speaker in the House of Lords and prior thereto it was the Lord Chancellor who sat on the Woolsack.

h) Présentera un document sur les nouvelles techniques mises en place pour les grandes installations de combustion;

Main activities and time schedule: The Expert Group on Techno-economic Issues, with France and Italy as lead countries, will:

L'Inde a mis en place deux grands systèmes spatiaux qui constituent des éléments importants de l'infrastructure nationale:

India has established two major space systems that form important elements of national infrastructure:

À cet effet, le Département des opérations de maintien de la paix a d'ores et déjà mis en place un grand nombre de mesures.

For that reason, the Department of Peacekeeping Operations has already put a large number of measures in place.

Similar words

More translations in the English-Dutch dictionary.