bab.la Language World Cup 2016

SQ
VS
FI
Të dua Mä rakastan sua

Vote for your favourite language!

French-English translation for "grincer"

 

"grincer" English translation

Results: 1-20 of 20

grincer {verb}

grincer [grinçant|grincé] {vb} (also: râper)

grincer [grinçant|grincé] {vb} (also: hurler)

grincer [grinçant|grincé] {vb} (also: glapir)

to squeak {vb}

grincer [grinçant|grincé] (des dents) {v.i.}

grincer des dents

to gnash one's teeth

grincer des dents

to gnash one's teeth
 

Synonyms

Synonyms (French) for "grincer":

 

Similar translations

Similar translations for "grincer" in English

 

Context sentences

Context sentences for "grincer" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Les rouages de la justice grinçaient lentement.

The wheels of justice were grinding slowly.

ce bruit me fait grincer des dents

that sound sets my teeth on edge

faire grincer les dents à qn

to cause much gnashing of teeth

faire grincer les dents à qn

to set sb's teeth on edge

faire grincer les vitesses

to crunch the gears

grincer des dents

to grind one's teeth

Rappelez -vous donc la dernière nuit où vous avez entendu passer un long train de marchandises: il fait du bruit, il sent mauvais et les freins grincent.

Just think about when you hear a good old freight train in the middle of the night; it is loud, it stinks and the brakes squeal.

Rappelez-vous donc la dernière nuit où vous avez entendu passer un long train de marchandises : il fait du bruit, il sent mauvais et les freins grincent.

Just think about when you hear a good old freight train in the middle of the night; it is loud, it stinks and the brakes squeal.

L'opposition commence sans doute à se rendre compte que si l'on ne remplace pas la machine gouvernementale, le roulement va se mettre à grincer, voire se bloquer complètement.

Probably the opposition is starting to realize that until we replace the machines on that side the bearings will be squealing all the time, or seized.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: smitten, smitten, smitten, smitten, misspellings

Similar words

grimacier · grimer · grimoire · grimpant · grimpante · grimper · grimpereau · grimpeur · grinçant · grincement · grincer · grincheuse · grincheux · gringalet · gringe · griot · griotte · grippage · grippe · grippe-sou · gripper

More translations in the bab.la English-Romanian dictionary.