French-English translation for "haïr"

Did you mean: hair?
 

"haïr" English translation

Results: 1-31 of 113

haïr {verb}

haïr [haïssant|haï] {vb} (also: abhorrer, avoir en horreur, abominer, détester)

to abhor {vb}

Le terrorisme hait le dialogue et n'a aucun respect pour la vie d'autrui, pas même lorsqu'il s'agit de femmes ou d'enfants.

Terrorism abhors dialogue and has no respect for the lives of others, not even for the lives of women and children.

haïr [haïssant|haï] {vb} (also: abhorrer, abominer, avoir en abomination)

haïr [haïssant|haï] {vb} (also: abhorrer, abominer, détester)

to loathe {vb}

Il y a des êtres qui continueront de haïr et de tuer même si toutes les injustices étaient réparées.

There are those who will hate and who will kill even if every injustice is ended.

Ces programmes encouragent les enfants palestiniens à haïr les Israéliens et à prendre part à la violence.

Such programmes encourage Palestinian children to hate Israelis and to take part in the violence.

Il fallait même montrer aux soldats comment haïr l'ennemi.

Its warriors had to be taught even to hate the enemy.

Ces enfants n'ont pas besoin de Cana pour nous haïr.

Those children do not need Qana in order to hate us.

C'est le ministère que les libéraux aiment haïr.

This is the department Liberals love to hate.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "haïr":

 

Usage examples

Usage examples for "haïr" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Je te hais.

I hate you.

Je te hais!

I hate you!

Je hais Ies chats.

Oh, I hate cats.

Mme Lew Kyung-hai

Mrs. Lew Kyung-hai

M. Nguyen Dinh Hai

Mr. Nguyen Dinh Hai

Je hais les miroirs!

I don't like mirrors!

Je hais les machines.

I hate machines.

Haïti (HAI/01/AH/18).

Haiti (HAI/01/AH/18).

Haïti (HAI/95/AH/03).

Haiti (HAI/95/AH/03).

Je vous hais tous deux.

And I hate both of you.

Tu te haïras plus tard.

Hate yourself later

Tu hais les mets épicés.

You hate spicy food.

Je te hais, Ron Burgundy!

I hate you, Ron Burgundy!

Tu hais de tels soldats.

And you hate these soldiers.

M. Nguyen Dinh Hai Conseiller

Mr. Nguyen Dinh Hai Counsellor

Je hais prendre des décisions.

I hate making a decision.

Affaire Hais Rais/Sidi Moussa.

The Hais Rais/Sidi Moussa case.

Hélène ne pourrait haïr personne.

Hélène couldn't hate anyone.

Je l'adorerais si je le haïssais pas.

I'd love him if I didn't hate him

Quelqu'un que je hais, je le tuerais.

If I hate somebody, I'd kill them.

Similar words

hagard · haggis · hagiographie · hahnemannisme · haie · haillon · Hainaut · haine · haineuse · haineux · haïr · haire · haïssable · haitainement · Haïti · Haïtien · Haïtienne · Haïtiennes · Haïtiens · hajj · hakka

Moreover bab.la provides the English-Russian dictionary for more translations.