"hanches" English translation

FR

"hanches" in English

EN

FR hanches
volume_up
{feminine plural}

hanches (also: croupe)
to walk with a roll of the hips
elle a lissé sa jupe au niveau des hanches
she smoothed her skirt over her hips
elle dansait en tortillant des hanches
she wiggled her hips as she danced

Context sentences for "hanches" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Frencha Distance entre les points centraux des hanches 21,6 "
a Distance between hip point centres 21.6 "
FrenchSi la plate-forme n'est toujours pas à l'horizontale, régler l'angle de rotation des hanches du mannequin.
If the transverse instrumentation platform of the head is still not level, then adjust the pelvic angle of the test dummy.
Frenchelle a lissé sa jupe au niveau des hanches
FrenchCirconférence aux hanches (assis) 1200 mm
Frenchelle dansait en tortillant des hanches
Frenchelle marche en remuant les hanches
French1.2.2 Maintenir les cuisses du mannequin vers le bas et pousser vers l'arrière sur le torse pour maximiser l'angle au niveau des hanches du mannequin.
Hold the dummy's thighs down and push rearward on the upper torso to maximize the dummy's pelvic angle.
French2.1.2 Maintenir les cuisses du mannequin vers le bas et pousser vers l'arrière sur le torse pour maximiser l'angle au niveau des hanches du mannequin.
Hold the dummy's thighs down and push rearward on the upper torso to maximize the dummy's pelvic angle.
Frenchmarcher en balançant les hanches
FrenchLargeur aux hanches (assis) 415 mm
Frenchun demi-tour sur les hanches
Frenchavoir les hanches larges
Frenchêtre large des hanches
Frenchêtre large de hanches
Frenchun roulement des hanches
Frenchêtre fort des hanches
Frenchrouler des hanches
Frenchrouler des hanches
Frenchrouler des hanches
FrenchD'autres se plaignent des douleurs articulaires aux hanches ou au dos, due au tait qu'on leur a écarté les jambes avec violence et de façon prolongée.
Some women complained of pain in the joints of the hips and back, caused because their legs had been forcibly held apart for prolonged periods.