Summary

Hondurien {noun}
Honduran man · Honduran

hondurien {adjective}
Honduran

Usage examples

... Gouvernement hondurien se prononcera do...
... Ministère hondurien des finances...
... le Gouvernement hondurien a adhéré à la Co...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "Hondurien"

"Hondurien" English translation

Results: 1-23 of 60

Hondurien {noun}

Hondurien {m}

Honduran man {noun}

Fondateur et Président actuel de la Fondation pour le Musée de l'homme hondurien

Founder and current President of the Foundation for the Museum of the Honduran Man

Hondurien (gentilé) {m} (also: Hondurienne)

Honduran (demonym) {noun}

Fondateur et Président actuel de la Fondation pour le Musée de l'homme hondurien

Founder and current President of the Foundation for the Museum of the Honduran Man

Institut hondurien de l'enfance et de la famille (IHNFA) : "Memoria Institucional".

Honduran Institute for Children and the Family (IHNFA): “Memoria Institucional”.

Or, en droit hondurien, la justice ne peut engager des procédures civiles d'office.

Under Honduran law, the judiciary was not able to institute proceedings proprio motu.

Expansion du Programme hondurien d'éducation communautaire (PROHECO);

Expansion of the Honduran Community Education Programme (PROHECO).

Loi organique sur l'Institut hondurien d'anthropologie et d'histoire;

Organic Law of the Honduran Anthropology and History Institute.

hondurien {adjective}

hondurien {adj. m} (also: honduriens, hondurienne, honduriennes)

Honduran {adj.}

Fondateur et Président actuel de la Fondation pour le Musée de l'homme hondurien

Founder and current President of the Foundation for the Museum of the Honduran Man

Institut hondurien de l'enfance et de la famille (IHNFA) : "Memoria Institucional".

Honduran Institute for Children and the Family (IHNFA): “Memoria Institucional”.

Or, en droit hondurien, la justice ne peut engager des procédures civiles d'office.

Under Honduran law, the judiciary was not able to institute proceedings proprio motu.

Expansion du Programme hondurien d'éducation communautaire (PROHECO);

Expansion of the Honduran Community Education Programme (PROHECO).

Loi organique sur l'Institut hondurien d'anthropologie et d'histoire;

Organic Law of the Honduran Anthropology and History Institute.

Usage examples

Usage examples for "Hondurien" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Le Gouvernement hondurien se prononcera donc en faveur du projet de résolution A/C.6/59/L.2.

His Government would therefore vote in favour of draft resolution A/C.6/59/L.2.

Membres Marcos Carías, Conseiller à la dette extérieure, Ministère hondurien des finances

Panellists: Marcos Carías, Adviser on external debt, Ministry of Finance of Honduras

Suite à la visite du Groupe de travail, le Gouvernement hondurien a adhéré à la Convention.

Following the Working Group's visit, the Government of Honduras acceded to the Convention.

Mesures prises par le Gouvernement hondurien pour assurer la protection des groupes écologistes

Actions taken by the Government of Honduras to protect environmental groups

Le Gouvernement hondurien a présenté ses observations sur le rapport; voir document A/HRC/4/G/6.

The Government of Honduras submitted its comments on the report; see document A/HRC/4/G/6.

Le Groupe de travail se félicite de l'invitation et de la coopération du Gouvernement hondurien.

The Working Group welcomes the invitation and cooperation of the Government of Honduras.

Le peuple hondurien est arrivé peu à peu à reconnaître dans le VIH/sida un problème national.

Gradually, the people of Honduras have come to identify HIV/AIDS as a national problem.

Le Gouvernement hondurien a mis tous les moyens en œuvre pour assurer le bon déroulement de sa visite.

The Government of Honduras provided all necessary facilities for the success of the visit.

Le Gouvernement hondurien observe avec une préoccupation profonde l'escalade de la violence au Moyen-Orient.

The Government of Honduras notes with deep concern the escalating violence in the Middle East.

Pour la décennie 1980, l'État hondurien a versé la somme de 28 700 000 lempiras à titre d'indemnisation.

In cases corresponding to the 1980s, the State of Honduras paid out compensation totalling 28,700,000 lempiras.

Elle souhaite également savoir si le Code pénal hondurien punit l'exploitation sexuelle et le commerce du sexe.

She also wondered whether the Penal Code penalized sexual exploitation and trafficking.

Aucune réponse n'a été reçue des Gouvernements hondurien (A/HRC/4/40/Add.4) et nicaraguayen (A/HRC/4/40/Add.3).

No replies have been received from the Governments of Honduras (A/HRC/4/40/Add.4) or Nicaragua (A/HRC/4/40/Add.3).

Le Groupe de travail remercie le Gouvernement hondurien de l'avoir invité à effectuer une mission de visite.

The Working Group is grateful to the Government for the invitation extended to the Working Group to conduct a mission.

Le peuple hondurien et le Gouvernement du Président Ricardo Maduro sont de tout cœur solidaires avec eux dans cette épreuve.

We extend to all of them the warm solidarity of the people of Honduras and of the Government of President Ricardo Maduro.

Le Gouvernement hondurien a également créé un service de procureur spécial chargé de veiller au respect de la Constitution.

The Government had also set up a special procurator's office for the purpose of monitoring compliance with the Constitution.

La Rapporteuse spéciale a fait part de ces préoccupations dans des communications qu'elle a adressées au Gouvernement hondurien.

The Special Rapporteur has raised these concerns in communications to the Government of Honduras.

Comme il l'a fait à cette tragique occasion, le Gouvernement hondurien condamne le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations.

As it did on that tragic occasion, the Government of Honduras condemns terrorism in all its forms and manifestations.

Au cours de la période considérée, la Rapporteuse spéciale a adressé trois appels urgents et une allégation au Gouvernement hondurien.

The Special Rapporteur has transmitted three urgent appeals and one allegation to the Government of Honduras during the period under review.

Le 10 mars 2006, le Groupe de travail a demandé par écrit aux Gouvernements chilien et hondurien de l'inviter à se rendre dans leur pays.

On 10 March 2006, the Working Group sent a request to the Governments of Chile and Honduras for invitations to visit those countries.

J'ai l'honneur de vous informer que le Gouvernement hondurien a publié un communiqué de presse lié à la situation au Liban (voir annexe).

I have the honour to inform you that the Government of Honduras has issued a press communiqué related to the situation in Lebanon (see annex).

Similar words

homophobie · homophone · homophonie · homosexualité · homosexuel · homosexuelle · homothétie · homozygote · homozygotie · Honduras · hondurien · Hondurienne · Honduriennes · Honduriens · Hongkong · Hongkongais · hongrer · Hongrie · Hongrois · Hongroise · Hongroises

More in the Arabic-English dictionary.