Summary

hypersensible {adjective}
super-sensitive · hypersensitive

full details

Synonyms

hypersensible: hyperémotif · hyperémotive

Usage examples

... bancaire est hypersensible s'il ne supporte...
... Commissaire, sera hypersensible à tout ce qui to...
... c'est un sujet hypersensible dans beaucoup de...

more (4)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "hypersensible"

 

"hypersensible" English translation

Results: 1-6 of 6

hypersensible {adjective}

hypersensible {adj.}

super-sensitive {adj.}

hypersensible {adj.} [med.]

hypersensitive {adj.} [med.]

Selon Johnston, l'alliance est intensifiée parce que l'enfant est hypersensible au contre‑rejet et blessé par celui‑ci.

The alliance, according to Johnston, is intensified because the child is hypersensitive to and hurt by counter-rejection.

J'ai une vigilance accrue, je suis un peu hypersensible à l'égard de quelqu'un qui se fait malmener par le système de justice.

I have a heightened sense of awareness, I'm a little hypersensitive to somebody getting screwed around by the justice system.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "hypersensible":

© myThes Dicollectehyperémotif · hyperémotive

 

Usage examples

Usage examples for "hypersensible" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il faut dire que le système bancaire est hypersensible s'il ne supporte pas, même au Parlement, un vote blanc à propos d'un membre.

It must be said that the Bank system must be awfully delicate if it cannot allow one no-vote, not even in Parliament.

Ce Parlement, Monsieur le Commissaire, sera hypersensible à tout ce qui touche à la brevetabilité de la matière vivante, problème décisif de civilisation.

This Parliament will be extremely sensitive to anything to do with the patentability of living matter, which is a significant problem for civilisation.

Monsieur le Président, naturellement chacun est conscient de l'importance majeure du sujet: c'est un sujet hypersensible dans beaucoup de pays de l'Union.

Mr President, each one of us is of course aware of the major importance of this issue: it is an extremely sensitive issue in many countries of the Union.

En ce qui concerne l'alimentation pour nourrissons, nous sommes arrivés à la conclusion que l'application du principe de précaution était particulièrement importante dans ce secteur hypersensible.

Particularly where baby foods were concerned we came to the conclusion that, as this is a very sensitive area, it is particularly necessary to apply caution.

Similar words

hyperostose · hyperparathyroïdie · hyperphagie · hyperphorie · hyperpituitarisme · hyperplan · hyperplasie · hyperpnée · hyperpyrexie · hypersécrétion · hypersensible · hypersplénisme · hyperstimulation · hypertension · hypertexte · hyperthermie · hyperthymie · hyperthyroïdie · hypertonie · hypertonique · hypertrichose

more

In the English-Russian dictionary you will find more translations.