French-English translation for "hypothétiquement"

 

"hypothétiquement" English translation

Results: 1-4 of 4

hypothétiquement {adverb}

Figure 1 Variables hypothétiquement associées aux effets de la violence familiale

Figure 1 Variables Hypothetically Associated with Impact of Family Violence

De civile elle est devenue militaire, les forces de défense israéliennes arguant qu'elle pouvait hypothétiquement être utilisée par le

The IDF argued that the infrastructure could hypothetically be used by Hizbollah.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "hypothétiquement":

 

Usage examples

Usage examples for "hypothétiquement" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pour une base de 3 870 dossiers, un niveau de confiance de 95 p. 100 et une proportion de résultats du SAEOEF hypothétiquement établie à 30 p.

As a result, a further 65 cases were randomly sampled in order to increase the proportion of 1999 cases in the study and to increase the validity of the results.

Lorsqu’on exclut ces paiements supplémentaires hypothétiquement versés pour régler des arrérages, la moyenne est ramenée à 75 % des obligations totales.

When we factor out those extra ~~~ payments presumed to be intended to pay arrears, the average is reduced to 75 percent of total obligations.

Mais plusieurs d’ entre nous se sont abstenus par principe, et ce parce que nous n’ acceptons pas  - même pas hypothétiquement  - de rouvrir l’ accord de 2002 sur la politique agricole commune.

In the light of a recent reform of the common agricultural policy, the current position of Parliament, which would suggest cofinancing, will not be viewed very well by our farmers and rural dwellers.

Similar words

Have a look at the Indonesian-English dictionary by bab.la.