Summary

Our team was informed that the translation for "il n y a pas de raison" is missing.

bab.la Language World Cup 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

Vote for your favourite language!

French-English translation for "il n y a pas de raison"

Translation

"il n y a pas de raison" English translation

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Similar translations

Similar translations for "il n y a pas de raison" in English

 

Context sentences

Context sentences for "il n y a pas de raison" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il n'y a pas de raison de refuser les inspections si l'on n'a rien à dissimuler.

There are no reasons to refuse the inspections if there is nothing to conceal.

Il n'y a pas de raison de pénaliser le transport de matériel animal sur ce point.

There is no reason to penalize the carriage of animal material in this regard.

Il n'y a pas de raison de ne pas rendre obligatoire la référence aux autres éléments.

There was no reason why reference to the other elements could not be mandatory.

Il n'y a pas de raison pour qu'il en soit ainsi en cas de retrait partiel.

There is no reason for this to be true in the case of a partial withdrawal.

Il n’y a pas de raison que les contribuables d’autres pays financent de telles mesures.

There is no good reason why taxpayers in other countries should pay for such measures.

S'il n'y a pas de raison valable de maintenir en détention le mineur, celui-ci est libéré.

If there is no reason to keep the youngster any longer, then he is set free.

Dans cette mesure, il n'y a pas de raison de ne pas traiter le rapport de M. Christodoulou.

Accordingly, there are no grounds for not dealing with Mr Christodoulou's report.

Ces tendances continueront de croître et il n'y a pas de raison de ne pas leur donner suite.

These trends will continue to grow and there is no reason why they cannot be accommodated.

En fait, il n'y a pas de raison de limiter géographiquement l'accès du public aux documents.

In fact, there is no reason for restricting public access geographically.

Il n'y a pas de raison de privilégier une conception, et donc une langue, plutôt qu'une autre.

There was no reason to give priority to one notion or language over another.

Il n’y a pas de raison de ne pas définir ce problème et de ne pas lui donner un nom approprié.

There is no reason not to define this problem and not to give it an appropriate name.

Il n'y a pas de raison de traiter différemment les deux tribunaux ad hoc.

There is no reason to treat the two ad hoc Tribunals differently.

Il n'y a pas de raison pour que le programme PACT soit plus généreux à cet égard.

PACT certainly does not need to be more generous in this respect.

Il n'y a pas de raison justifiant le gouvernement de nous refuser cette façon de nous exprimer.

The government has no reason to prevent us from debating this issue and voting on it.

Il n'y a pas de raison légitime pour que ces discussions ne puissent pas se dérouler en public.

There is not one legitimate reason why such discussions could not be held in public.

En conséquence, il n'y a pas de raison de modifier les prescriptions relatives à ces récipients.

There is no reason, therefore, to change the requirements for these receptacles.

Il ny a pas de raison de donner d’ avance de tels gages à la Turquie.

There is no reason for giving such pledges in advance to Turkey.

Il n’y a pas de raison de donner d’avance de tels gages à la Turquie.

There is no reason for giving such pledges in advance to Turkey.

Il n’y a pas de raison de ne pas les appliquer, cela va de soi.

There is no reason for not applying them. That goes without saying.

Il n'y a pas de raison de noircir à ce point cette proposition.

There is no reason for bringing all that negativity to this proposal today.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: loincloth, hiking, magazine, cowboy boot, tidy

Similar words

ignorée · ignorer · ignosticisme · igthéisme · iguane · iguanodon · ikat · IKEA · ikebana · il · il-n-y-a-pas-de-raison · île · iléal · iléite · iléo-colite · iléo-colostomie · iléo-rectal · iléo-rectostomie · iléon · iléostomie · îles

More translations in the bab.la English-Indonesian dictionary.