French-English translation for "imprime"

Did you mean: imprimé?
 

"imprime" English translation

Results: 1-31 of 278

imprimer {verb}

j'imprime (Indicatif présent)

I print (Present)

il/elle imprime (Indicatif présent)

he/she/it prints (Present)

j'imprime (Indicatif présent)

I am printing (Present continuous)

il/elle imprime (Indicatif présent)

he/she/it is printing (Present continuous)

j'imprime (Subjonctif présent)

I print (Present subjunctive)

il/elle imprime (Subjonctif présent)

he/she/it print (Present subjunctive)

tu imprime (Impératif)

you print (Imperative)

imprimé (Participe passé)

printed (Past participle)

imprimer [imprimant|imprimé] {v.t.} (also: empreindre, graver)

to imprint {v.t.}

j'imprime (Indicatif présent)

I imprint (Present)

il/elle imprime (Indicatif présent)

he/she/it imprints (Present)

j'imprime (Indicatif présent)

I am imprinting (Present continuous)

il/elle imprime (Indicatif présent)

he/she/it is imprinting (Present continuous)

j'imprime (Subjonctif présent)

I imprint (Present subjunctive)

il/elle imprime (Subjonctif présent)

he/she/it imprint (Present subjunctive)

tu imprime (Impératif)

you imprint (Imperative)

imprimé (Participe passé)

imprinted (Past participle)

prime {noun}

prime {f}

prime {noun} (also: advertising gift, free gift, bonus, bounty)

Andreas Rothkopf  a été primé lors de nombreux concours internationaux (e.a.

Andreas Rothkopf  a été primé lors de nombreux concours internationaux (e.a.

Nigina Sharopova Member of Parliament Deputy Prime Minister Office of the Prime Minister

Member of Parliament Deputy Prime Minister Office of the Prime Minister

Tavau Teii Deputy Prime Minister and Minister for Natural Resources and Environment

Deputy Prime Minister and Minister for Natural Resources and Environment

Raouf Dabbas Adviser to the Prime Minister, Ministry of Environment of Jordan

Adviser to the Prime Minister, Ministry of Environment of Jordan

Euronext a créé de nouveaux segments plus valorisants pour les sociétés: NextEconomy et NextPrime.

Euronext has developed two upgraded corporate segments: NextEconomy and NextPrime.
prime {noun}

Nous assistons à une perte sans précédent de vies humaines, des vies qui ont été fauchées dans la fleur de l'âge.

We are witnessing an unprecedented loss of human lives, lives that are in their prime.

Il tue des millions d'adultes à la fleur de l'âge.

It kills millions of adults in their prime.

Comme l'ont souligné les deux Présidents, un homme perturbé et dérangé a abattu 14 jeunes femmes dans la fleur de l'âge.

As both Speakers noted, a disturbed and deranged man struck down 14 young women who were in the prime of their lives.

Elle était à la fleur de l'âge.

She was in the prime of her life.

dans la fleur de l'âge

in the prime of life

apogée {f} [med.]

prime {noun} [med.]

prime {adjective}

principal {adj.}

prime {adj.} (also: leading, chief, most important, predominant)

Le principal objectif de l'ONU était d'empêcher qu'un tel conflit ne se reproduise.

Its prime objective was to prevent such a conflict from ever happening again.

Il énumère les sous-traitants alors qu'il est question du principal entrepreneur.

He is listing subcontractors and we are talking about the prime contractor.

Le problème principal du Portail de l'investissement est sa mise en œuvre.

A prime problem with the Investment Gateway project is its implementation.

Mais le premier ministre du Canada, lui, le principal intervenant, refuse de bouger.

But the Prime Minister of Canada, the principal player, is not budging.

Monrovia est le port principal et accueille l'essentiel du trafic maritime.

Monrovia is the prime port and controls most of the general trade.

fondamental {adj.}

prime {adj.} (also: basal, basic, fundamental, ultimate)

La globalisation du respect de ces droits doit être notre objectif fondamental.

To globalise the respect for human rights must be our prime objective.

L'enrichissement professionnel est un enjeu fondamental pour Statistique Canada.

Career broadening is a prime focus for the Agency.

L'objectif fondamental est de trouver un équilibre entre nos besoins économiques, environnementaux et sociaux.

The prime objective of the project is to strike a balance between our economic, environmental and social needs.

La vie est le premier droit fondamental de tout être humain, puisque c'est la condition essentielle à l'exercice des autres droits.

Life is the prime and fundamental human right, since it is the basic premise on which the exercise of all other rights is founded.

De fait, un objectif fondamental du nouveau Programme d'action est de faire échec à ce sombre scénario.

Indeed, a prime purpose of the Programme of Action for the LDCs during 2001-10 is to ensure that this dismal scenario does not occur.

excellent {adj.}

prime {adj.} (also: ace, great, distinguished, excellent)

Le premier ministre a été excellent pour faire de l'argent et en faire faire à ses amis.

The Prime Minister has been excellent at raising money for himself and his cronies.

L'acquisition des hélicoptères EH-101 est un excellent exemple d'ingérence politique.

The EH-101 helicopter is a prime example of political interference.

La législation environnementale en constitue un excellent exemple dans le contexte irlandais.

A prime example of this, in the Irish context, is environmental legislation.

Un excellent exemple de l'action communautaire est notre lutte contre le VIH/sida.

A prime example of community action is our fight against HIV/AIDS.

L'acquisition des hélicoptères EH-101 est un excellent exemple d'ingérence politique, à mon avis.

The EH-101 helicopter is a prime example of political interference, I might add.

premier {adj.}

prime {adj.} (also: foremost, primary)

Son Excellence Mme Lidia Gutu, Vice-Premier Ministre de la République de Moldova

Her Excellency Mrs. Lidia Gutu, Deputy Prime Minister of the Republic of Moldova

Monsieur le Président, le vice-premier ministre veut parler de politique sociale.

Mr. Speaker, the Deputy Prime Minister says he wants to talk about social policy.

C'est une autre chance pour le premier ministre de faire la même chose à Nunavut.

It is another opportunity for the Prime Minister to do the same thing in Nunavut.

Lorsque nous formions le gouvernement, le premier ministre de l'époque a déclaré:

During the time we were in government the Prime Minister was once quoted saying:

Ces gens auront des comptes à rendre à la population et non au premier ministre.

Their responsibility would then be to the people and not to the prime minister.

primordial {adj.}

prime {adj.} (also: primordial)

Cet objectif primordial va à l'encontre de la conception occidentale des droits individuels.

This prime objective runs counter to the western philosophy of individual rights.

Il était primordial d'aider l'Afrique à élargir sa participation au système commercial mondial.

Of prime importance was helping Africa expand its participation in the world trading system.

À cet égard, les États membres de l'OCI ont toujours souligné le rôle primordial de l'ONU.

In this regard, the OIC member States have constantly stressed the prime role of the United Nations.

Obtenir la justiciabilité du droit à l'alimentation est un objectif primordial du Rapporteur spécial.

Achieving justiciability of the right to food is a prime objective of the Special Rapporteur.

l'ADS présentait un intérêt primordial pour les pays en développement.

ADS was of prime importance for developing countries.

prime {adj. m/f}

prime {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "imprimer":

Synonyms (English) for "prime":

 

Usage examples

Usage examples for "imprime" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ça s'imprime.

It's printing.

Imprimé en Autriche

All rights reserved.

Mais tu n'as pas imprimé.

But it didn't stick.

Il faut tirer parti de l'élan imprimé.

The reform momentum must be used.

Imprimé aux États-Unis d'Amérique

Manufactured in the United States of America

L'élan imprimé doit être renforcé.

The momentum generated must be capitalized upon.

Le questionnaire devrait pouvoir être imprimé.

The questionnaire should have a printing function.

Copyright© Nations Unies 2005 Imprimé en Autriche

Copyright © United Nations 2005

L'Enquête est basée sur un questionnaire imprimé

Through a mail-out/mail-back paper

La Conférence de Paris a imprimé un nouvel élan.

The Paris conference has created new momentum.

Je pense qu'on en imprime jusqu'à 20 000 par jour.

I think they are printing up to 20,000 a day.

L'élan imprimé doit être maintenu.

The momentum that has been triggered must be sustained.

Imprime le message en cours\nImprimer (Ctrl+P)\nImprimer

Print the current message\nPrint (Ctrl+P)\nPrint

Galaxy a remplacé un système où tout était imprimé.

Galaxy has replaced a paper-based system.

Il importe de maintenir l'élan imprimé à ce processus.

It is important to maintain the momentum in this process.

Nous souhaitons qu'un élan soit imprimé à cette question.

We wish for momentum on that issue.

Il est donc proposé le texte suivant (imprimé en italique) :

The following text is therefore proposed (in italics):

L'Accord a imprimé un nouvel élan au processus de paix.

The Agreement has brought a new momentum to the peace process.

Similar words

More translations in the Japanese-English dictionary.