French-English translation for "imprime"

Did you mean: imprimé?
 

"imprime" English translation

Results: 1-33 of 286

imprimer {verb}

j'imprime (Indicatif présent)

I print (Present)

il/elle imprime (Indicatif présent)

he/she/it prints (Present)

j'imprime (Indicatif présent)

I am printing (Present continuous)

il/elle imprime (Indicatif présent)

he/she/it is printing (Present continuous)

j'imprime (Subjonctif présent)

I print (Present subjunctive)

il/elle imprime (Subjonctif présent)

he/she/it print (Present subjunctive)

tu imprime (Impératif)

you print (Imperative)

imprimé (Participe passé)

printed (Past participle)

imprimer [imprimant|imprimé] {v.t.} (also: empreindre, graver)

j'imprime (Indicatif présent)

I imprint (Present)

il/elle imprime (Indicatif présent)

he/she/it imprints (Present)

j'imprime (Indicatif présent)

I am imprinting (Present continuous)

il/elle imprime (Indicatif présent)

he/she/it is imprinting (Present continuous)

j'imprime (Subjonctif présent)

I imprint (Present subjunctive)

il/elle imprime (Subjonctif présent)

he/she/it imprint (Present subjunctive)

tu imprime (Impératif)

you imprint (Imperative)

imprimé (Participe passé)

imprinted (Past participle)

prime {adjective}

premier {adj. m}

prime {adj.} (also: foremost, primary, first)

Le Premier ministre espagnol a déjà souscrit à cette idée devant cette Assemblée.

The Spanish Prime Minister has already subscribed to that idea before this House.

Monsieur le Président, le premier ministre n'a jamais dit que tout était réglé.

Mr. Speaker, the Prime Minister never said that everything has been sorted out.

Membre du Conseil législatif auprès du Premier Ministre de la Pologne (1983-1989)

Member of the Legislative Council to the Prime Minister of Poland (1983 - 1989)

Le Premier Ministre est nommé par le Président avec le consentement du Parlement.

The Prime Minister is appointed by the President, with the consent of Parliament.

M. Nouri al-Maliki, Premier Ministre d'Iraq, a assisté à la séance d'ouverture.

The opening session was attended by Mr Nouri al-Maliki, Prime Minister of Iraq.

principal {adj. m}

prime {adj.} (also: leading, chief, most important, predominant)

Le principal objectif de l'ONU était d'empêcher qu'un tel conflit ne se reproduise.

Its prime objective was to prevent such a conflict from ever happening again.

Il énumère les sous-traitants alors qu'il est question du principal entrepreneur.

He is listing subcontractors and we are talking about the prime contractor.

Le problème principal du Portail de l'investissement est sa mise en œuvre.

A prime problem with the Investment Gateway project is its implementation.

Mais le premier ministre du Canada, lui, le principal intervenant, refuse de bouger.

But the Prime Minister of Canada, the principal player, is not budging.

Monrovia est le port principal et accueille l'essentiel du trafic maritime.

Monrovia is the prime port and controls most of the general trade.

excellent {adj. m}

prime {adj.} (also: ace, great, distinguished, excellent)

Le premier ministre a été excellent pour faire de l'argent et en faire faire à ses amis.

The Prime Minister has been excellent at raising money for himself and his cronies.

La législation environnementale en constitue un excellent exemple dans le contexte irlandais.

A prime example of this, in the Irish context, is environmental legislation.

L'acquisition des hélicoptères EH-101 est un excellent exemple d'ingérence politique.

The EH-101 helicopter is a prime example of political interference.

L'acquisition des hélicoptères EH-101 est un excellent exemple d'ingérence politique, à mon avis.

The EH-101 helicopter is a prime example of political interference, I might add.

Les Premiers ministres ont souligné l'importance d'une protection accrue des frontières. Excellent!

We need, the prime ministers told us, to focus on better guarding of the borders.

prime {adj. m/f}

prime {adj.}

Andreas Rothkopf  a été primé lors de nombreux concours internationaux (e.a.

Andreas Rothkopf  a été primé lors de nombreux concours internationaux (e.a.

Nigina Sharopova Member of Parliament Deputy Prime Minister Office of the Prime Minister

Member of Parliament Deputy Prime Minister Office of the Prime Minister

Tavau Teii Deputy Prime Minister and Minister for Natural Resources and Environment

Deputy Prime Minister and Minister for Natural Resources and Environment

Raouf Dabbas Adviser to the Prime Minister, Ministry of Environment of Jordan

Adviser to the Prime Minister, Ministry of Environment of Jordan

Euronext a créé de nouveaux segments plus valorisants pour les sociétés: NextEconomy et NextPrime.

Euronext has developed two upgraded corporate segments: NextEconomy and NextPrime.

primordial {adj. m}

prime {adj.} (also: primordial)

Cet objectif primordial va à l'encontre de la conception occidentale des droits individuels.

This prime objective runs counter to the western philosophy of individual rights.

Il était primordial d'aider l'Afrique à élargir sa participation au système commercial mondial.

Of prime importance was helping Africa expand its participation in the world trading system.

Obtenir la justiciabilité du droit à l'alimentation est un objectif primordial du Rapporteur spécial.

Achieving justiciability of the right to food is a prime objective of the Special Rapporteur.

l'ADS présentait un intérêt primordial pour les pays en développement.

ADS was of prime importance for developing countries.

Il est, à mon sens, primordial de soutenir le principe consistant à interdire la création de capacités excédentaires.

It is of prime importance, in my view, to uphold the principle that no new excess capacities should be created.

fondamental {adj. m}

prime {adj.} (also: basal, basic, fundamental, ultimate)

La globalisation du respect de ces droits doit être notre objectif fondamental.

To globalise the respect for human rights must be our prime objective.

L'enrichissement professionnel est un enjeu fondamental pour Statistique Canada.

Career broadening is a prime focus for the Agency.

L'objectif fondamental est de trouver un équilibre entre nos besoins économiques, environnementaux et sociaux.

The prime objective of the project is to strike a balance between our economic, environmental and social needs.

La vie est le premier droit fondamental de tout être humain, puisque c'est la condition essentielle à l'exercice des autres droits.

Life is the prime and fundamental human right, since it is the basic premise on which the exercise of all other rights is founded.

De fait, un objectif fondamental du nouveau Programme d'action est de faire échec à ce sombre scénario.

Indeed, a prime purpose of the Programme of Action for the LDCs during 2001-10 is to ensure that this dismal scenario does not occur.

prime {noun}

prime {f}

prime {noun} (also: advertising gift, free gift, bonus, bounty)
prime {noun}

Nos pensées vont aujourd'hui à ces hommes fauchés à la fleur de l'âge.

Our thoughts can only go out to them today as they were cut down in the prime of life.

Nous assistons à une perte sans précédent de vies humaines, des vies qui ont été fauchées dans la fleur de l'âge.

We are witnessing an unprecedented loss of human lives, lives that are in their prime.

Comme l'ont souligné les deux Présidents, un homme perturbé et dérangé a abattu 14 jeunes femmes dans la fleur de l'âge.

As both Speakers noted, a disturbed and deranged man struck down 14 young women who were in the prime of their lives.

Elle était à la fleur de l'âge.

She was in the prime of her life.

dans la fleur de l'âge

in the prime of life

apogée {f} [med.]

prime {noun} [med.]
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "imprimer":

Synonyms (English) for "prime":

 

Similar translations

Similar translations for "imprime" in English

 

Context sentences

Context sentences for "imprime" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il est donc proposé de modifier le texte comme suit (imprimé en italique) : "1.

It is therefore proposed that the text should be amended to read (in italics):

Je suis très heureux que la présidence autrichienne imprime un nouvel élan à ce débat.

I am very glad that the Austrian Presidency is breathing new life into this debate.

Il convient de maintenir l'élan imprimé à l'Année du dialogue entre les civilisations.

We must maintain the momentum generated by the Year of Dialogue among Civilizations.

Si le système l'autorise, le fonctionnaire imprime alors le document d'identité.

When the system gives the clearance, the photographer prints out the DUI.

Nous estimons que l'élan imprimé par ces réunions ne doit pas être perdu.

We believe that the momentum created by those meetings should not be wasted.

Elle leur a imprimé un nouvel élan et fait renaître un nouvel espoir de paix.

It has injected a new vigour and has given new hope to the peace effort.

Le texte était prêt à être imprimé et serait publié au début de 2006.

It was currently ready for printing and would be issued in early 2006.

Le Sommet du G-8 à Okinawa n'avait pas imprimé de nouvel élan en la matière.

The G.8 Summit in Okinawa had produced no new push on this key issue.

Je demande que le rapport soit imprimé en annexe aux Journaux du Sénat d'aujourd'hui.

I ask that it be appended to the Journals of the Senate for this day.

Le communiqué de presse doit être imprimé sur l'en-tête officiel du ministère.

The press release should be on Ministry or other official stationary.

La séance de cette semaine devrait contribuer à maintenir l'élan imprimé en 2007.

This week's meeting should further help to maintain the momentum that was generated in 2007.

Par souci d'économie, le présent document a été imprimé en nombre limité.

a question number needs to be added here, and all following questions renumbered accordingly

L'OEA a imprimé un nouvel élan aux efforts visant à éliminer la corruption dans l'hémisphère.

The OAS has added impetus to the elimination of corruption in the hemisphere.

La base de données devrait être publiée sous forme d'ouvrage imprimé dans le courant de 2004.

The aim is to publish the encyclopaedia in a book form in the course of 2004.

Les cases numérotées de l'imprimé du certificat d'agrément doivent être remplies comme suit :

The numbered boxes of the form for the certificate of approval should be filled in as follows:

a) Catalogue sur support électronique et imprimé de toutes les publications d'ONU-Habitat;

(a) Electronic and print catalogue of all UN-Habitat publications;

Sélectionnez ce champ si vous voulez que le chiffre 0 soit imprimé.

Click here to specify that the number 0 be included in printing.

En juillet 2004, le Code a été imprimé, relié et diffusé dans les différents corps de la police.

It is also available on the Internet in both Latvian and English.

On a imprimé un bon élan, et ce débat est maintenant l'occasion de faire avancer le processus.

There is therefore good momentum, and this debate is an opportunity to move the process forward.

Ces efforts ont imprimé un nouvel élan aux débats sur la question de l'élargissement du Conseil.

Those efforts significantly reinvigorated the discussion on the issue of Council expansion.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: junk man, ataraxia, become, nickname, quick fix

Similar words

More translations in the English-Chinese dictionary.