French-English translation for "indiscutable"

 

"indiscutable" English translation

Results: 1-22 of 150

indiscutable {adjective}

indiscutable {adj.}

indisputable {adj.}

Enlever les débris de guerre explosifs devrait être une obligation humanitaire indiscutable.

Clearing explosive remnants of war should be an indisputable humanitarian obligation.

La contribution de l'ONU au progrès de l'humanité est indiscutable.

The contribution of the United Nations to the progress of humanity is indisputable.

Le lien entre changement climatique et catastrophes naturelles est indiscutable.

The nexus of climate change and natural disasters is indisputable.

J'espère que tous les députés reconnaissent ce fait indiscutable.

I would hope that all members of the House recognize this indisputable fact.

En second lieu, il est indiscutable qu'un nombre croissant d'États applique un tel moratoire.

Secondly, it was indisputable that an increasing number of States had applied such a moratorium.

Je rappellerai également l’ élargissement, un autre succès indiscutable de l’ Union.

Let me now recall our enlargement, another unquestionable success for the Union.

L'Union européenne réaffirme l'interdépendance indiscutable existant entre le développement et la sécurité.

It restates the unquestionable interconnection between development and security.

Ce label est une reconnaissance indiscutable du travail accompli par le Parc pour sauvegarder un patrimoine exceptionnel.

This label is an unquestionable recognition of the work carried out by the Park to safeguard an exceptional heritage.

Pourtant, malgré sa réussite indiscutable, il reste certains défis importants - dont la destruction des stocks.

Despite its unquestionable success, however, some important challenges remain — the destruction of stockpiles being one of them.

Cela paraît indiscutable.

This seems unquestionable.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "indiscutable":

 

Usage examples

Usage examples for "indiscutable" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C'est indiscutable.

That is beyond dispute.

Ceci est indiscutable.

That is beyond dispute.

Ce sont des faits indiscutables.

Those are the undeniable facts.

Il n'y a qu'une vérité indiscutable:

There is only one absolute truth:

Je pense que cela est indiscutable.

I think that this is an inarguable fact.

La gravité du présent débat est indiscutable.

The gravity of this debate is beyond question.

Bien que lents, ces progrès sont indiscutables.

This indeed is progress, even though slow.

Mais ce raisonnement est loin d'être indiscutable.

But this reasoning is far from self-evident.

La capacité de progrès humain est indiscutable.

The capacity for human progress cannot be questioned.

3.2 La perte de vigilance du conducteur est indiscutable.

3.2 Driver distraction is an undisputed fact.

Elle a aussi un statut indiscutable du point de vue international.

It also has an internationally irrefutable position.

Il est indiscutable que la vie urbaine prédomine dans le pays.

Their distribution is sometimes concentrated and sometimes scattered.

C'est indiscutable et nous n'avons pas eu le moindre doute.

That is utterly incontestable, and we did not doubt that for a single moment.

Il est indiscutable que ce large soutien ne va pas de soi.

It is recognised that this high level of support cannot be taken for granted.

Il est indiscutable qu'il a obtenu certains succès à cet égard.

There was no doubt that UNRWA had already achieved some success in that regard.

Son exigence de paix, de changement et d'inclusion était et reste indiscutable.

Their demand for peace, for change and for inclusion was and is unmistakable.

À cet égard, il est indiscutable que les objectifs du système sont atteints.

In that regard, the evidence strongly suggests that EI is meeting its objective.

Que le peuple palestinien ait droit à l'autodétermination est indiscutable.

That the Palestinian people have the right of self-determination cannot be disputed.

Il est indiscutable que la pêche fait partie intégrante de la culture de l'auteur.

It is not disputed that fishing forms an integral part of the author's culture.

Monsieur le Président, il est indiscutable que le règlement en examen est primordial.

Mr President, there is no doubt that the regulation in question is extremely important.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Hungarian dictionary for more translations.