French-English translation for "inhibe"

Infinitive of inhibe: inhiber
 

"inhibe" English translation

Results: 1-16 of 16

inhiber {verb}

j'inhibe (Indicatif présent)

I inhibit (Present)

il/elle inhibe (Indicatif présent)

he/she/it inhibits (Present)

j'inhibe (Indicatif présent)

I am inhibiting (Present continuous)

il/elle inhibe (Indicatif présent)

he/she/it is inhibiting (Present continuous)

j'inhibe (Subjonctif présent)

I inhibit (Present subjunctive)

il/elle inhibe (Subjonctif présent)

he/she/it inhibit (Present subjunctive)

tu inhibe (Impératif)

you inhibit (Imperative)

inhibé (Participe passé)

inhibited (Past participle)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "inhiber":

 

Usage examples

Usage examples for "inhibe" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

avec le système anti-rotation inhibé.

7.1.4.1.10.1.2. without the anti-rotation device in use.

«7.1.4.1.10.1.2 … avec le système antirotation inhibé.

"7.1.4.1.10.1.2. without the anti-rotation device in use.

La pollution étouffe les massifs coralliens et inhibe la croissance de la faune et de la flore marines.

Pollution is suffocating the coral reefs and inhibiting marine life.

La pollution suffoque les massifs coralliens et inhibe la croissance de la faune et de la flore marines.

Pollution is suffocating the coral reefs and inhibiting marine life.

Toutefois, lorsque la décélération induite est inférieure à 0,7 m/s2, le signal peut être inhibé.

However, when the retardation generated is less than 0.7 m/s2, the signal may be suppressed.

Toutefois, lorsque la décélération induite est inférieure à 0,7 m/s2, le signal peut être inhibé, .

However, when the retardation generated is less than 0.7 m/s2, the signal may be suppressed.

De plus, il forme à la surface du polymère un bouclier thermique qui inhibe la combustion.

In addition the red phosphorous creates a heat shield on the polymer surface that result in flame retardant properties.

L'incertitude macroéconomique inhibe les activités sur les marchés financiers tout en favorisant la fuite des capitaux.

Macroeconomic uncertainty inhibits capital market activities and also encourages capital flight.

Elle a dépeuplé l'Afrique, étouffé sa créativité, inhibé sa production, et été à l'origine de sa relation de dépendance vis-à-vis de l'Europe.

It led to depopulation and the stifling of African creativity and production and was the genesis of a dependency relationship with Europe.

C'est un agoniste indirect de la dopamine qui inhibe sélectivement la recapture de la dopamine et induit sa libération tout en stimulant le système adrénergique.

It is an indirect dopamine agonist, selectively inhibiting dopamine uptake and inducing dopamine release, with additional stimulation of the adrenergic system.

À l'inverse, un secteur de la sécurité mal géré inhibe le développement, décourage l'investissement et accroît le risque de replonger dans un conflit violent.

A badly managed security sector, by contrast, inhibits development, discourages investment and increases the risk of a relapse into violent conflict.

Même dans les cas où le secrétariat a tenté d'élargir l'éventail de ses moyens de mise en oeuvre, il a été inhibé par son statut de programme des Nations Unies.

The guiding principles will also support the development of a declaration on sustainable relief and reconstruction in human settlements.

Même dans les cas où le secrétariat a tenté d'élargir l'éventail de ses moyens de mise en oeuvre, il a été inhibé par son statut de programme des Nations Unies.

Even in instances where the secretariat has attempted to augment its array of implementation platforms, it has been inhibited by its status as a United Nations programme.

Ses craintes ont été confirmées par les rapports émanant de plusieurs organismes humanitaires internationaux, selon lesquels les sanctions ont inhibé l'activité économique en Afghanistan.

Our fears have been borne out by the reports of several international humanitarian agencies, which have stated that these sanctions have stifled economic activity inside Afghanistan.

Une teneur élevée en métaux lourds inhibe l'activité microbienne de base, et la diminution de la décomposition des matériaux organiques qui en résulte entrave le renouvellement des nutriments.

High heavy metal content inhibits basic microbial activity with decreasing decomposition of the organic material resulting in hampered turnover of nutrients.

Similar words

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.