French-English translation for "intoxiquer"

"intoxiquer" English translation

Results: 1-15 of 15

intoxiquer {verb}

intoxiquer [intoxiquant|intoxiqué] {vb}

to cause poisoning {vb}

Synonyms

Synonyms (French) for "intoxiquer":

Usage examples

Usage examples for "intoxiquer" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Que signifie être « trop intoxiqué »?

What is ‘too intoxicated?’

Par exemple, que signifie l'expression « trop intoxiqué » en droit pénal?

For example, what does it mean to be ‘too intoxicated’ in criminal law?

Un seul lest en plomb ou turlutte plombée suffit à intoxiquer un huard.

I would also like to point out that a single lead sinker or jig can poison a loon.

Comparaison de conducteurs intoxiqués et de conducteurs abstinents pour obtenir des RC

Those with drugs compared to those drug-free to obtain ORs

Un adolescent fortement intoxiqué par ces substances a tué son frère de 14 ans d'un coup de fusil.

A teenage boy, high on solvents, shot his 14 year old brother.

Mineurs intoxiqués enregistrés à la FMA ventilés par type de dépendance (jusqu'en avril 2002)

Breakdown of addicts aged 17 and under reporting to the FMA, according to prime addiction (up to April 2002)

Ils ont même augmenté la teneur en nicotine de certains de leurs produits pour que les jeunes soient intoxiqués à vie.

They increased the nicotine content of some of their products so as to addict young people for life.

Du coup, l'opinion publique, que vous méprisez tant sauf quand il s'agit de l'intoxiquer, commence à s'interroger.

Suddenly, the general public - which you view with such scorn, except when it is a question of indoctrinating it - is beginning to wonder.

Quiconque boit et prend le volant en Norvège n'a même pas besoin d'être intoxiqué ni d'avoir les facultés affaiblies, il va directement en prison.

People who drink and drive in Norway do not even have to be intoxicated, they do not have to be impaired, they go directly to jail.

Peut-être qu'étant intoxiqués par ce que nous percevons comme étant la bonne voie, nous ne pouvons pas comprendre ou utiliser le langage des autres.

Perhaps by the intoxication of the perceived "righteous way," we fail to understand or use the language of others.

Le jour du meurtre, les deux étaient intoxiqués et une dispute a éclaté au cours de laquelle l'accusée maintenait la victime penchée au-dessus du balcon.

On the day of the killing, both were intoxicated when an argument broke out that lead to the accused dangling the victim over their balcony.

À Loma de la Lata, des membres des collectivités kaxipayiñ et paynemil sont gravement intoxiqués par l'accumulation dans leurs tissus de plus de 17 métaux lourds.

In Loma de la Lata, members of the Kaxipayiñ and Paynemil communities show alarming levels of poisoning as a result of the bioaccumulation of more than 17 heavy metals.

Il y a de bonnes raisons de croire qu'il s'agit d'un faux visant à discréditer la communauté musulmane ainsi qu'à manipuler et à intoxiquer l'opinion publique.

There are firm grounds to believe that this pamphlet is false, fabricated with the purpose of discrediting the Muslim community and to manipulate and “poison” public opinion.

More translations in the bab.la English-Japanese dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"intoxiquer" English translation

intoxiquer {verb}

Synonyms

Synonyms (French) for "intoxiquer":

Usage examples

Usage examples for "intoxiquer" in English

Similar words