Summary

Irakienne {noun}
Iraqi · Iraqi woman · Iraqi

irakienne {adjective}
Iraqi

Usage examples

... irakienne a été complèteme...
... irakienne ne nous a pas la...
... de la crise irakienne....

French-English translation for "Irakienne"

"Irakienne" English translation

Results: 1-24 of 80

Irakienne {noun}

Irakienne {f}

Iraqi {noun}

Monsieur le Président, mes chers collègues, tout le monde parle ici de crise irakienne.

Mr President, ladies and gentlemen, everyone here is talking about the Iraqi crisis.

Que peut faire l'Europe à l'heure des décisions sur la crise irakienne?

What can Europe do when it is time to make decisions on the Iraqi crisis?

Monsieur le Président, Saddam Hussein est l'origine et la cause de la crise irakienne.

Mr President, Saddam Hussein is the root cause of the Iraqi crisis.

Nous sommes illégaux comme la résistance irakienne, comme la résistance européenne.

We are acting as unlawfully as the Iraqi resistance, as unlawfully as the European resistance.

b) La convocation d'une conférence nationale représentative de la société irakienne dans sa diversité;

(b) convening of a national conference reflecting the diversity of Iraqi society; and

Irakienne {f}

Iraqi woman {noun}

Irakienne (gentilé) {f} (also: Irakien)

Iraqi (demonym) {noun}

irakienne {adjective}

irakienne {adj. f} (also: irakien, irakiens, irakiennes)

Iraqi {adj.}

Monsieur le Président, mes chers collègues, tout le monde parle ici de crise irakienne.

Mr President, ladies and gentlemen, everyone here is talking about the Iraqi crisis.

Que peut faire l'Europe à l'heure des décisions sur la crise irakienne?

What can Europe do when it is time to make decisions on the Iraqi crisis?

Monsieur le Président, Saddam Hussein est l'origine et la cause de la crise irakienne.

Mr President, Saddam Hussein is the root cause of the Iraqi crisis.

Nous sommes illégaux comme la résistance irakienne, comme la résistance européenne.

We are acting as unlawfully as the Iraqi resistance, as unlawfully as the European resistance.

b) La convocation d'une conférence nationale représentative de la société irakienne dans sa diversité;

(b) convening of a national conference reflecting the diversity of Iraqi society; and

Usage examples

Usage examples for "Irakienne" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

L'infrastructure irakienne a été complètement décimée.

The infrastructure in Iraq has been completely decimated.

L'affaire irakienne ne nous a pas laissé sans expérience.

As far as that is concerned, Iraq has given us some experience.

Il faut y penser lorsque nous discutons de la crise irakienne.

We must not forget this while we are talking about the crisis in Iraq.

Dans le reste de la Yougoslavie, se déroule un scénario à l'irakienne.

In the rest of Yugoslavia, an Iraq-style scenario is in progress.

Depuis le dernier débat sur la crise irakienne, les enjeux ont augmenté.

Since we last debated the Iraq crisis the stakes have increased.

La crise irakienne a montré à quel point ce montage était dépassé.

The Iraq crisis has shown the extent to which this organisation was outdated.

Comme les autres orateurs, le sort de la population irakienne me préoccupe.

I am concerned, as are the other speakers, at the plight of the people in Iraq.

L'Union européenne va -t-elle assister au démantèlement de l'opposition irakienne?

Will the European Union see the opposition in Iraq being completely sidelined?

Nous devons nous assurer que la question irakienne soit traitée de manière multilatérale.

We must ensure that Iraq is approached in a multilateral way.

Toutefois, ce Parlement devrait sûrement garder une chose à l'esprit: la population irakienne.

But this Parliament, surely, should have one thing in mind: the people of Iraq.

Ils sont là-bas dans l’ intérêt de la population irakienne et protègent la vie de ces personnes.

I would like to pay tribute to the soldiers and civilians risking their lives in Iraq.

Compte tenu de l'actualité internationale, avec la crise irakienne, il ne peut plus être repoussé.

The Iraq crisis and the state of international relations mean we can put it off no longer.

La représentation d'ECHO à Amman constitue le centre névralgique régional pour la crise irakienne.

The ECHO office in Amman is the regional hub for the Iraq crisis.

Depuis 1991 la Commission apporte une assistance humanitaire considérable à la population irakienne.

Since 1991, the Commission has been providing substantial humanitarian aid to the people of Iraq.

Je demande tout simplement au Canada de trouver un moyen de venir en aide à la population irakienne.

I am simply asking that Canada find a role to help the people of Iraq.

Toutes les couches de la société irakienne y étaient représentées et de nombreuses femmes y siégeaient.

Despite the major difficulties during the preparations, this meeting can be considered a success.

Je remercie M. Collins pour avoir posé cette question à un moment aussi sensible de la crise irakienne.

I thank Mr Collins for asking this question at such a sensitive moment in the Iraq crisis.

Malgré cela, l’ Europe apparaît désespérément divisée dans les grandes crises, comme la crise irakienne.

Despite this, Europe appears hopelessly divided in major crises, such as over Iraq.

. - La destruction du régime Baas, seule force politique laïque irakienne, a été une erreur criminelle.

The destruction of the Baath regime, the only secular political force in Iraq, was a criminal mistake.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, cette triste affaire irakienne comporte de nombreux aspects.

Mr President, ladies and gentlemen, this sad business of Iraq has many aspects.

Similar words

Iowien · Iowienne · Iowiennes · Iowiens · IP · iPhone · IR · IRA · Irak · Irakien · irakienne · Irakiennes · Irakiens · Iran · Iranian · Iranien · Iranienne · Iraniennes · Iraniens · iraquien · irascibilité

Moreover bab.la provides the English-Norwegian dictionary for more translations.