bab.la Language World Cup 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

Vote for your favourite language!

French-English translation for "j'ai faim"

 

"j'ai faim" English translation

Results: 1-21 of 39

j'ai faim

j'ai faim [ex.]

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "j'ai faim" in English

 

Context sentences

Context sentences for "j'ai faim" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Je mange quand j'ai faim, et basta.

I just eat when I'm hungry, and that's it.

En tant que moine bouddhiste, le petit déjeuner est tout à fait sacré pour moi, car je mange toujours au lever, parce que j'ai faim.

As a Buddhist monk, breakfast is something very sacred because I always eat when I wake up, as I always feel hungry.

J'ai faim.

I feel hungry.

Cependant, je ne crois pas, et c'est précisément ce que j'ai dit, qu'elles meurent de faim.

However, I do not believe-and my words were specific-that they are starving to death.

J’ai soulevé le problème des plus d’un demi-million de personnes qui meurent de faim au Soudan.

I raised the issue of over half a million people in the Sudan who are starving.

Jai soulevé le problème des plus d’ un demi-million de personnes qui meurent de faim au Soudan.

I raised the issue of over half a million people in the Sudan who are starving.

J'ai fait de la lutte contre la faim, la priorité de mon gouvernement.

I have made the fight against hunger my Government's priority.

Je l'ai rencontré quand j'ai visité des lieux de peur, de souffrance, de faim et de violence insensée.

I met him when I visited areas of fear, suffering, hunger and senseless violence.

J'ai vu des gens mourir de faim dans des immenses secteurs réservés aux malades dans des camps de réfugiés.

I saw people dying of starvation in huge sick bays in refugee camps.

On a dejà fini les amuse-gueule et j'ai encore faim.

We've already gone through the snacks... and I'm still starving.

Monsieur le Président, j'ai un peu faim et je renonce donc à cette explication de vote.

Mr President, I am starting to feel the pangs of hunger so I will not deliver an explanation of vote this time.

J'ai parlé des 68 personnes en grève de la faim.

I talked about 68 people who were on a hunger strike.

J'ai voué toute ma vie à défendre les victimes d'inégalités, de la faim et du désespoir, qui sont réduites au silence.

I have a lifelong commitment to those silenced by inequality, hunger and hopelessness.

par écrit. - (RO) J'ai voté en faveur de ce rapport parce que la pauvreté et la faim persistent dans l'Union européenne.

I voted for this report because poverty and hunger persist in the European Union.

J'ai remarqué qu'un peu après avoir mangé, j'ai de nouveau faim et j'en redemande.

I really noticed I'll eat some, and just a little while later, I'll be hungry again, and I'll want more... more, more, more.

J'ai donc proposé la création d'un fonds mondial contre la faim et j'ai suggéré plusieurs manières de le rendre opérationnel.

That is why I proposed setting up a global fund to fight hunger and suggested means to make it operational.

J'ai porté ces vêtements usagés, et si j'ai survécu, c'est parce que quelqu'un nous a donné à manger lorsque nous avions faim.

I have worn those worn clothes, I have survived because somebody sent a parcel when we were starving.

Un autre aspect important auquel j'ai apporté de plus en plus d'attention est la relation directe entre les conflits et la faim.

Another important aspect which I have been focusing on more and more is the direct relationship between conflicts and hunger.

Il y a quatre ans, avec l'appui de plusieurs dirigeants mondiaux, j'ai lancé ici à New York la Lutte contre la faim et la pauvreté.

Four years ago, along with several world leaders, I launched the Action Against Hunger and Poverty here in New York.

J'ai pas faim non plus.

I'm not hungry either.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: loincloth, hiking, magazine, cowboy boot, tidy

Similar words

ivraie · ivre · ivresse · ivrogne · ivrogner · ixer · ixoroïde · J · j'accepte · j'adore · j-ai-faim · J.-C. · jabot · jaboticaba · jacaltèque · jacassant · jacasser · jacasserie · jacasseur · jachère · jachérer

Moreover bab.la provides the English-French dictionary for more translations.