French-English translation for "Je m'en fiche!"

 

"Je m'en fiche!" English translation

Results: 1-12 of 12

Je m'en fiche! {interjection}

Je m'en fiche! {interj.}

je m'en fiche

je m'en fiche [coll.] [idiom] (also: je m'en contrefous)

I don't care a hang [coll.] [idiom]

je m'en fiche ! {interjection}

je m'en fiche ! {interj.} (also: ça m'est égal !, peu me chaut !)

I don't care! {interj.}

Mais maintenant, je m'en fiche.

But I don't care about the truth anymore.

Je m'en fiche, viens me chercher.

I don't care what you're doing.

Je m'en fiche : j'ai gagné!

I don't care—I'm a winner!

Je m'en fiche, maintenant.

I don't care no more.

Je m'en fiche!

Well, I don't care.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "Je m'en fiche!" in English

 

Context sentences

Context sentences for "Je m'en fiche!" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il pourra l'appeler la solution libérale, je m'en fiche, pourvu qu'elle donne des résultats.

The government can call it the Liberal solution for all I care, as long as it works.

Je fais des erreurs en anglais, mais je m'en fiche.

I make mistakes in English, but I do not care.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: nickname, quick fix, in a nutshell, loincloth, hiking

Similar words

Javanaises · javeler · javelle · javellisation · javellisé · javelliser · javelot · jazz · jazzman · je · je-m-en-fiche · Jean · Jeanne · jeannette · Jeannot · jeep · jeeps · Jeff · Jefferson · Jéhovah · jéjunectomie

More translations in the English-Polish dictionary.