Summary

Our team was informed that the translation for "je suis serieux" is missing.

bab.la Language World Cup 2014

EN
VS
TH
I love you ผมรักคุณ

Vote for your favourite language!

French-English translation for "je suis serieux"

Translation

"je suis serieux" English translation

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Similar translations

Similar translations for "je suis serieux" in English

a, ah, I
 

Context sentences

Context sentences for "je suis serieux" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Je suis sérieux quand je dis que la question est importante.

I am serious when I say it is an important question.

Je l'ai déjà proposé auparavant, et je suis sérieux.

I have suggested that previously, and I am serious.

Vous pouvez rire, Monsieur le Président, mais je suis sérieux.

You may laugh, Mr President, but I am serious.

Si vous dites oui, alors je suis sérieux.

If you say yes, then I am serious.

Je suis sérieux et tu le sais.

I am serious, and you know it.

Sauf quand je suis sérieux.

Except I'm deadly serious.

Je suis sérieux, Tec.

I'm serious, Tec.

Je suis sérieux.

In this, I am serious.

Je suis sérieux.

I am serious.

Sa réplique cinématographique la plus citée, en réponse à la question « Sûrement, vous ne pouvez pas être sérieux. », est « Je suis sérieux... et ne m'appelle pas Shirley.

His most quoted film line was in response to the question, "Surely you're not serious," to which he responded, "I am serious, and don't call me Shirley."

Je suis certain que le ministre Eggleton est sincère et je pense qu'il est sérieux.

I have no doubt that Minister Eggleton is being up front, and I think he is serious.

Je sais que cela en fait rire certains, mais je suis sincère et très sérieux.

I know they are laughing at this but my heart is in the right place and I am serious.

Je suis extrêmement enthousiaste à l’idée de créer un partenariat stratégique sérieux.

I am extremely keen that we develop a meaningful, strategic partnership.

Je suis naturellement d'avis que nous avons besoin d'objectifs sérieux.

Of course we need to aim high, but quotas must not become an end in themselves.

Je suis très heureuse que mon collègue prenne la situation des femmes tant au sérieux.

I am very pleased that, as a fellow member, he is taking the situation of women so seriously.

C'est un sujet très sérieux et je suis très fier d'en discuter.

This is a very serious issue and I am very proud to speak to it.

Je suis certain que cet organisme prend ces orientations au sérieux.

Those directions, I am sure, are taken seriously by that body.

Je suis certain que tous les députés du côté de l'opposition prennent cette tâche très au sérieux.

I am sure that all members on the opposition side take that task very seriously.

Je suis heureux de constater que nous commençons à faire quelques sérieux progrès en cette matière.

I am pleased that we are starting to make some serious progress on it.

Ceci est à mon sens tout à fait positif et je suis ravi de constater qu'elles sont prises au sérieux.

That is very good. I am very pleased they are taking that seriously.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: loincloth, hiking, magazine, cowboy boot, tidy

Similar words

Javanaises · javeler · javelle · javellisation · javellisé · javelliser · javelot · jazz · jazzman · je · je-suis-serieux · Jean · Jeanne · jeannette · Jeannot · jeep · jeeps · Jeff · Jefferson · Jéhovah · jéjunectomie

Search for more words in the English-German dictionary.