Summary

Usage examples

... les estime à leur juste valeur....
... de fixer la juste valeur des...
... ses efforts à leur juste valeur....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "juste valeur"

"juste valeur" English translation

Results: 1-21 of 404

juste valeur {noun}

juste valeur {f}

fair value {noun}

L'adoption du modèle de juste valeur a également entraîné des complications.

The move towards the fair value model has also introduced complications.

Je suis en faveur du fait que les gens soient payés à leur juste valeur.

I am in favour of people being paid for the fair value of their work.

Ce travail permettrait de résoudre les problèmes concernant l'évaluation de la juste valeur.

This evaluation would be the process needed to resolve the fair value measurement concerns.

En théorie, l'ICAI approuve le principe de la juste valeur qui est appliqué dans plusieurs IFRS.

Conceptually, ICAI is in agreement with the fair value approach followed in various IFRSs.

À ces directives s'est ajouté, en mai 2009, un exposé-sondage sur l'évaluation à la juste valeur.

This guidance has been reinforced by the May 2009 exposure draft Fair Value Measurement.

Usage examples

Usage examples for "juste valeur" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Je les estime à leur juste valeur.

I very much appreciate them.

(15) Avant de fixer la juste valeur des

(15) On an application to a court under

Nous apprécions ses efforts à leur juste valeur.

We appreciate his efforts.

Nous apprécions à sa juste valeur ce dur labeur.

We appreciate that hard work.

Notre zèle a été apprécié à sa juste valeur.

Our dedication was recognized.

Cela mérite d'être apprécié à sa juste valeur.

The significance of this needs to be fully appreciated.

Il mérite que nous le reconnaissions à sa juste valeur.

It deserves our recognition.

Nous apprécions à leur juste valeur les efforts de chacun.

We appreciate everyone's efforts.

Leur contribution doit être appréciée à sa juste valeur.

Their contributions deserve recognition.

Cette contribution doit être appréciée à sa juste valeur.

That contribution deserves proper recognition.

La Commission apprécie à sa juste valeur ce geste du Parlement.

The Commission really appreciates this gesture by Parliament.

C'était un travail important, que j'apprécie à sa juste valeur.

It was an important activity, and I value the work she did.

Leur travail n'est ni reconnu ni rémunéré à sa juste valeur.

Their labour goes unrecognized and unrewarded.

Je ne fais aucun jugement de valeur, je décris juste la situation.

I am not making a value judgment, just stating facts.

Juste valeur marchande générique [Generic fair market value].

Juste valeur marchande générique : ____________ (unité monétaire)

Generic fair market value: ____________________ [currency]

Ce résultat durement gagné doit être apprécié à sa juste valeur.

Because it was so hard-won, this result needs to be especially prized.

Le rôle du coordonnateur résident est apprécié à sa juste valeur.

The role of the resident coordinator is recognized.

Trop souvent, cette contribution n'est pas reconnue à sa juste valeur.

Too often this contribution is unrecognized and unappreciated.

Nous apprécions à sa juste valeur le partenariat efficace de l'Union.

We value and appreciate the Union's effective partnership.

Similar words

jus · jusant · jusqu'à · jusqu'alors · jusqu'au-boutiste · jusqu'ici · jusque · jusque-là · justaucorps · juste · juste-valeur · justement · justesse · justice · justiciable · justicier · justifiable · justifiant · justificatif · justificatifs · justification

Even more translations in the English-Portuguese dictionary by bab.la.