French-English translation for "légumes secs"

 

"légumes secs" English translation

Results: 1-21 of 1099

légumes secs {noun}

légumes secs {m pl} [gastro.]

pulses {pl} [gastro.]

L'achat de légumes secs en Espagne suit une évolution ascendante, sa croissance annuelle atteint 5 % par an.

The purchase of dried pulses in Spain has been increasing by up to 5 % annually.

Les autres cultures pour lesquelles les pertes représentent plus de 5 % du total sont la betterave, les légumes secs et la vigne.

The other crops for which damage accounts for more than 5% of the totals are sugar beet, pulses and grape.

légumes secs.

However, additional funding is still needed for other essential items in the food basket, such as sugar, salt and pulses.

, des haricots et des légumes secs.

pulses.
 

Usage examples

Usage examples for "légumes secs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

04 B).2.7 Conditions générales de vente des fruits et légumes frais, des fruits secs et séchés

04(B).2.7 General conditions of sale for fresh fruit and vegetables and for dry and dried fruit

04 B).2.7 Conditions générales de vente des fruits et légumes frais et des fruits secs et séchés

04(B).2.7 General conditions of sale for fresh fruit and vegetables and for dry and dried fruit

Il existe 53 normes CEE-ONU pour les fruits et légumes frais et 19 pour les produits secs et séchés.

There are 53 UNECE standards for FFV and 19 for DDP.

e) Conditions générales de vente pour les fruits et légumes frais et pour les fruits secs et séchés

(e) General Conditions for sale for Fresh Fruit and Vegetables and Dry and Dried Fruit

Point 10 e): Conditions générales de vente pour les fruits et légumes frais et pour les fruits secs et séchés

Item 10 (e) General Conditions for sale for Fresh Fruit and Vegetables and Dry and Dried Fruit, Arbitration Rules

b) Propositions de révision de la norme-cadre pour les fruits et légumes frais et pour les produits secs et séchés (fruits)

(b) Proposed revisions to the standard layout for fresh fruit and vegetables and dry and dried fruit

Point 10 b): Propositions de révision de la norme-cadre pour les fruits et légumes frais et pour les fruits secs et séchés

Item 10 (b) Proposed revisions to the standard layout for fresh fruit and vegetables and dry and dried fruit

Ce travail est fondé sur le Protocole de Genève sur la normalisation des fruits et légumes frais et des fruits secs et séchés.

The basis of this work is found in the Geneva Protocol on Standardization of Fresh Fruit and Vegetables and Dry and Dried Fruit.

S'agissant des fruits et légumes frais et des produits secs et séchés (fruits), l'application devrait être traitée dans le Protocole de Genève.

The application should be dealt with in the Geneva Protocol in the case of Fresh Fruit and Vegetables and Dry and Dried Produce.

- Plusieurs normes pour les fruits et légumes frais, les produits secs et séchés et la norme-cadre pour les produits secs et séchés ont été révisées.

- Several standards for fresh fruit and vegetables, dry and dried produce and the Standard Layout for dry and dried produce were revised.

Par conséquent, la plupart des participants à ces réunions sont des experts de la normalisation des fruits et légumes frais et des produits secs et séchés.

The WP.7 meetings are thus largely composed of experts in FFV and DDP.

Le document TRADE/WP.7/2003/4 contient des propositions de modification de la norme-cadre pour les fruits et légumes frais et pour les produits secs et séchés (fruits).

Document TRADE/WP.7/2003/4 contains proposals for amending the standard layout for fresh fruit and vegetables and dry and dried fruit.

Des renseignements sur l'identité de l'emballeur et de l'expéditeur des fruits, légumes et produits secs et séchés pourraient aussi être incorporés dans le code GS1.

Information on the identity of packers and dispatchers for fruits, vegetables and dry and dried produce could also be incorporated into the GS1 code.

c) Aux États-Unis, le secteur agricole utilise les normes CEE-ONU pour les fruits et légumes frais et pour les produits secs et séchés lorsque les clients le demandent.

(c) In the United States, the agricultural industry uses UNECE standards for FFV and DDP upon request by its clients.

Le document TRADE/WP.7/2003/4 contenait des propositions concernant la modification de la norme-cadre pour les fruits et légumes frais et pour les fruits secs et séchés.

Document TRADE/WP.7/2003/4 contains proposals for amending the standard layout for fresh fruit and vegetables and dry and dried fruit.

Sur la base du Protocole de Genève, on a élaboré deux normes-cadres, l'une pour les fruits et légumes frais et l'autre pour les fruits secs et séchés (voir annexe II).

Two standard layouts (one for fresh fruit and vegetables and one for dry and dried produce (fruit) have been developed on the basis of the Geneva Protocol (see Annex II).

Ce plan a été débattu au cours des sessions des Sections spécialisées de la normalisation des fruits et légumes frais et des produits secs et séchés, puis révisé.

The plan was discussed at the sessions of Specialized Sections on Standardization of Fresh Fruit and Vegetables and of Dry and Dried Produce, and revised following those discussions.

En 1958, le Groupe de travail a adopté le Protocole de Genève sur la normalisation des fruits et légumes frais et des produits secs et séchés, sur lequel il fonde ses travaux depuis lors.

In 1958, the Working Party adopted the Geneva Protocol on Standardization of Fresh Fruit and Vegetables and Dry and Dried Fruit, which has served since then as a basis for its work.

     secs

     légumes

Similar words

Even more translations in the Danish-English dictionary by bab.la.